1 Corintios 9:25 - Biblia Septuaginta al Español

²⁵ Pero todo el que lucha, de todo se abstiene; aquéllos, a la verdad, para corruptible corona coger; pero nosotros, incorruptible.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Todo aquel que lucha, de todo se abstiene; ellos, a la verdad, para recibir una corona corruptible, pero nosotros, una incorruptible.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ Todos los atletas se entrenan con disciplina. Lo hacen para ganar un premio que se desvanecerá, pero nosotros lo hacemos por un premio eterno.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ En cualquier competición los atletas se someten a una preparación muy rigurosa, y todo para lograr una corona que se marchita, mientras que la nuestra no se marchita.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Todo aquel que lucha, ejercita dominio sobre todas las cosas; ellos, a la verdad, para recibir una corona corruptible, pero nosotros, incorruptible.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ Todo atleta se disciplina en todo: ellos, para llevarse una corona que se marchita; nosotros, una que no se marchita.

1 Corintios 9:25 Referans Kwoze

2 Timoteo 2:5

Y, si también luchare alguien, no es coronado, si no legítimamente luchare.

Apocalipsis 2:10

No temas lo que has de padecer. He aquí ha de arrojar el diablo de entre vosotros en prisión, para que seáis tentados; y tendréis tribulación de días diez. Sé fiel hasta la muerte, y te daré la corona de la vida».

1 Timoteo 6:12

Combate el bello combate de la fe; aprehende la eterna vida, para la cual has sido llamado, y has confesado la bella confesión a faz de muchos testigos.

Apocalipsis 3:11

Vengo pronto; conserva, lo que tienes, para que nadie tome tu corona.

Santiago 1:12

Bienaventurado el varón que sobrelleva tentación; porque después de probado, recibirá la corona de la vida; que ha prometido el Señor a los que le aman.

2 Pedro 1:6

y, a la ciencia, la templanza, y, a la templanza, la paciencia: y, a la paciencia, la piedad;

1 Pedro 5:4

y, apareciendo el arquipastor, os llevaréis la inmarcesible de la gloria corona.

1 Pedro 1:4

para herencia incorruptible e incontaminada e inmarcesible conservada en los cielos a vosotros;

Gálatas 5:23

mansedumbre, continencia, (temperancia, castidad). Contra las cuales cosas no es la ley.

Hebreos 12:28

Por lo cual reino inestremecible recibiendo, retengamos la gracia; por la que sirvamos gratamente a Dios, con reverencia y temor,

Hebreos 12:4

Aún no hasta sangre habéis resistido, contra el pecado reluchando:

1 Corintios 15:54

Y, cuando esto corruptible se revistiere incorruptibilidad, y esto mortal se revistiere inmortalidad, entonces haráse la palabra la escrita; Is. 25,8 Devorada fue la muerte en victoria.

Apocalipsis 4:10

caerán(f) los veinticuatro ancianos a faz del sentado en el trono, y adorarán al que vive por los siglos de los siglos, y arrojarán sus coronas a faz del trono, diciendo;

Apocalipsis 4:4

Y en cerco del trono, tronos veinticuatro; y en los tronos(a) , veinticuatro ancianos(b) sentados cubiertos de vestiduras albas y sobre sus cabezas, coronas áureas.

Tito 1:8

sino hospitalario, benigno, sobrio, justo, santo, continente,

Tito 2:2

que los ancianos sobrios sean, graves, prudentes, sanos(a) en la fe, la caridad, la paciencia;