Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Corintios 16:22 - Biblia Septuaginta al Español

22 Si alguno no ama al Señor, sea anatema. Maranatá(d) .

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 El que no amare al Señor Jesucristo, sea anatema. El Señor viene.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Si alguien no ama al Señor, tal persona es maldita. Señor nuestro, ¡ven!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Maldito sea el que no ama al Señor. ¡Maran atha! ¡Ven, Señor

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 ¡Si alguno no ama al Señor,° sea anatema!° ¡Maran-atha!°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 El que no ama al Señor, sea anatema. Marana tha.

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 16:22
32 Referans Kwoze  

La con todos los que aman a nuestro Señor Jesucristo en incorrupción.(f)


El que tiene mis mandamientos y los guarda, aquél es el que me ama; y el que me ama, amado será por mi Padre; y yo amaréle y manifestarémele».


Todo el que cree que Jesús es el Cristo, de Dios ha nacido; y todo el que ama al engendrante, ama también al engendrado de él.


Nosotros le amamos, porque él primero nos amó.


Díjoles Jesús: «Si Dios vuestro padre fuese, amaríais a mí, pues yo de Dios he salido y llego; pues ni de mí mismo he venido; sino que aquél me envió.


Quien amare a padre o a madre más que a mí, no es de mí digno; y quien amare hijo o hija más que a mí, no es de mí digno;


Dice el que testifica estas cosas: «Sí; vengo pronto». Amén; ven, Señor Jesús.


A vosotros, pues, la honra, a los creyentes; a los desobedientes, empero, piedra que desecharon los edificantes; ésta ha sido hecha en cabeza de ángulo;


a quien no viendo, amáis; a quien ahora no mirando, pero creyendo, os alborozáis con gozo inenarrable y glorificado;


pues votara yo anatema(a) ser yo mismo del Cristo(b) por mis hermanos, mis congéneres, según carne;


pues en Cristo, ni circuncisión algo vale, ni prepucio, sino fe, por caridad obrando.


Por lo cual os declaro que nadie en Espíritu de Dios hablando, dice: «¡Anatema Jesús(a) !»; y nadie puede decir: «¡Señor Jesús!» sino en Espíritu Santo.


los que, acercándose a los sumos sacerdotes y ancianos, dijeron: «Con anatema anatematizádonos hemos a nada gustar, hasta matar a Pablo.


Aquél me glorificará; porque de lo mío tomará y anunciaráos.


Si las obras no hubiese yo hecho en ellos que ningún otro ha hecho, pecado no tuvieran; mas ahora, y han visto y aborrecido; y a mí y a mi Padre.


Respondió Jesús y díjole: «Si alguno me ama, mi palabra guardará, y mi Padre amarále; y a él vendremos y morada con él haremos.


Si me amáis, los mandamientos los míos guardad.


Cantaré ya al amado(a) un cantar del amado mío(b) a la viña mía: «Viña tuvo el amado, en cuerno(c) en sitio pingüe.


Su garganta(o) dulzuras, y todo anhelo(p) . Este, el hermano mío y éste el allegado mío, hijas de Jerusalén».


«Si no te conocieres, la hermosa entre mujeres, sal tú en huellas de las greyes; y pastorea tus cabritos por los pabellones de los pastores»(g) .


Vuestra modestia(b) conózcase por todos los hombres: el Señor cerca(c) .


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite