1 Corintios 16:15 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁵ Y ruégoos, hermanos (conocéis la casa de Estéfanas (y Fortunato y Acaico); porque es las primicias de la Acaya, y al ministerio de los santos se entregaron a sí mismos)

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁵ Hermanos, ya sabéis que la familia de Estéfanas es las primicias de Acaya, y que ellos se han dedicado al servicio de los santos.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁵ Ustedes ya saben que Estéfanas y los de su casa fueron los primeros frutos de la cosecha de creyentes en Grecia, y ellos tienen su vida puesta al servicio del pueblo de Dios. Les ruego, amados hermanos,

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁵ Hermanos, todavía una recomendación más. Como ustedes saben, Estefanás y los suyos son los primeros que se convirtieron en Acaya, y se han puesto al servicio de los creyentes.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁵ Y os ruego,° hermanos (sabéis que la casa de Estéfanas° es primicias de Acaya, y que se dedicaron al servicio° de los santos),

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁵ Os hago una recomendación, hermanos; sabéis que los de casa de Estéfanas fueron las primicias de Acaya y que se consagraron al servicio de los fieles.

1 Corintios 16:15 Referans Kwoze

1 Corintios 1:16

Y he bautizado también la de Estéfanas casa; por lo demás no sé si a algún otro haya bautizado.

Romanos 16:5

Saludad a Epéneto el amado mío; que es primicias del Asia para con Cristo.

1 Pedro 4:10

cada uno, según ha recibido carisma, entre vosotros ministrándolo, como buenos dispensadores de varia gracia de Dios.

2 Corintios 9:1

Pues ciertamente acerca del ministerio del para con los santos, demás para mí está el escribiros;

2 Corintios 8:4

con mucha instancia pidiéndonos la gracia y la participación(b) del ministerio(c) del para con los santos;

Romanos 16:2

para que la acojáis en Señor, dignamente de los santos; y la asistáis en el(a) que de vosotros necesitare negocio; pues también ella protectora de muchos se ha hecho y de mí mismo.

Romanos 15:25

Pero ahora parto a Jerusalén, ministrando a los santos,

Romanos 12:13

con las necesidades de los santos comunicando(g) ; la hospitalidad persiguiendo(h) ;

Apocalipsis 14:4

Estos son los que con mujeres no se han mancillado(b) ; pues vírgenes son(c) . Estos siguen al Cordero a donde fuere. Estos han sido comprados de entre los hombres; primicias para Dios y el Cordero;

Filemón 1:7

Pues gozo mucho tuve y consuelo en tu caridad, porque las entrañas de los santos refrigeradas están por ti, hermano.

1 Timoteo 5:10

en obras bellas siendo testimoniada: si hijos ha criado; si ha hospedado; si de santos pies lavado; si a atribulados, socorrido; si de toda obra buena ha ido en pos.

1 Corintios 16:17

Y gózome de la presencia de Estéfanas, y Fortunato y Acaico, porque vuestra falta éstos han suplido;

Romanos 15:31

a fin de que me libre yo de los que desobedecen en la Judea, y mi ministerio, el en Jerusalén acepto a los santos se haga;

Hechos 18:12

Y, Galión, procónsul(b) siendo de la Acaya, levantáronse los judíos unánimemente contra Pablo y lleváronle al tribunal,

1 Corintios 16:1

Mas, acerca de la colecta, la para los santos así como he ordenado a las Iglesias de la Galacia; así también vosotros haced.