Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





1 Corintios 15:51 - Biblia Septuaginta al Español

51 He aquí misterio os digo: todos no dormiremos; todos, empero, nos transformaremos,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

51 He aquí, os digo un misterio: No todos dormiremos; pero todos seremos transformados,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

51 Pero permítanme revelarles un secreto maravilloso. ¡No todos moriremos, pero todos seremos transformados!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

51 Por eso les enseño algo misterioso: aunque no todos muramos, todos tendremos que ser transformados

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

51 He aquí, os digo un misterio: No todos dormiremos,° pero todos seremos transformados,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

51 Mirad: os voy a decir un misterio: no todos moriremos, pero todos seremos transformados,

Gade chapit la Kopi




1 Corintios 15:51
13 Referans Kwoze  

quien trasformará el cuerpo de la humildad nuestra configurado al cuerpo de la gloria suya, según la operación con que puede también someterse las cosas todas.


Pero, ahora Cristo ha resucitado de entre muertos, primicias de los dormidos.


manifestándonos el misterio de su voluntad, según su beneplácito, que propuso en él,


Así a nosotros estime el hombre como ministros de Cristo y dispensadores de misterios de Dios.


Después apareció a más de quinientos hermanos a la vez; de los cuales los más quedan hasta ahora; pero algunos se han dormido.


sino que hablamos de Dios sabiduría en misterio, la oculta, que predestinó Dios antes de los siglos, para gloria nuestra;


Este misterio grande es, pero yo digo: para(j) Cristo y la iglesia.


que, según revelación, se me manifestó el misterio, según antes(c) he escrito en breve;


por tanto también los que se han dormido en Cristo, han perecido.


Y, si tengo profecía, y supiere los misterios todos y toda ciencia; y, si tengo toda la fe, hasta montes trasladar, pero caridad no tengo, nada soy.


Y por esto también gemimos, nuestra habitación la del cielo sobrevestirnos ansiando;


En verdad los que estamos en el pabellón, gemimos gravados, porque no queremos se nos desvista, sino sobrevista; a fin de que absorbido sea lo mortal por la vida.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite