1 Corintios 15:18 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁸ por tanto también los que se han dormido en Cristo, han perecido.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Entonces también los que durmieron en Cristo perecieron.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ En ese caso, ¡todos los que murieron creyendo en Cristo están perdidos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Y, para decirlo sin rodeos, los que se durmieron en Cristo están totalmente perdidos.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ y también los que durmieron° en el Mesías perecieron.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ En este caso, también los que durmieron en Cristo están perdidos.

1 Corintios 15:18 Referans Kwoze

Apocalipsis 14:13

Y oí voz, desde el cielo, diciendo: «Escribe»: «Bienaventurados los muertos los que en Señor mueren, desde ahora». «Sí, dice el Espíritu; para que reposen de sus trabajos; que sus obras síguenles».

1 Tesalonicenses 4:16

porque el mismo Señor en mandato, en voz de arcángel y en trompeta de Dios, descenderá del cielo, y los muertos en Cristo resurgirán primero;

1 Corintios 15:6

Después apareció a más de quinientos hermanos a la vez; de los cuales los más quedan hasta ahora; pero algunos se han dormido.

Hechos 7:60

Y, poniendo las rodillas, clamó con voz grande: «Señor, no les peses(i) este pecado». Y, esto diciendo durmióse, en el Señor.

1 Tesalonicenses 4:15

Que esto os decimos en palabra de Señor: que nosotros los que vivimos(c) los que somos dejados para la parusia del Señor, no nos adelantaremos, no, a los que durmieron;