1 Corintios 11:19 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁹ Porque es necesario hasta que herejías entre vosotros haya, para que aún los probados manifiestos se hagan entre vosotros.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Porque es preciso que entre vosotros haya disensiones, para que se hagan manifiestos entre vosotros los que son aprobados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Así que, ¡por supuesto que tiene que haber divisiones entre ustedes, para que los que tienen la aprobación de Dios sean reconocidos!

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Incluso tendrá que haber partidos, para que así se vea con claridad con quién se puede contar.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Porque también debe haber divisiones entre vosotros, para que los aprobados se hagan manifiestos entre vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ La verdad es que conviene que haya escisiones para que así se descubra quiénes de entre vosotros son de probada virtud.

1 Corintios 11:19 Referans Kwoze

1 Juan 2:19

De nosotros salieron; pero no eran de nosotros; pues, si fueran de nosotros, hubieran permanecido con nosotros: —empero, para que se manifiesten que no son todos de entre nosotros.

Tito 3:10

A herético hombre, después de una y otra amonestación, evita;

Hechos 20:30

y de entre vosotros mismos levantaránse varones hablando cosas perversas, para apartar a los discípulos en pos de sí.

Lucas 17:1

Y dijo a sus discípulos: «Imposible es que escándalos no vengan; empero, ay del por quien vienen;

Deuteronomio 13:3

no escucharás las palabras de aquel profeta o soñador, pues os tienta el Señor, vuestro Dios, para ver si amáis a vuestro Dios de todo vuestro corazón y de toda vuestra alma.

Mateo 18:7

Ay, del mundo por los escándalos; necesario es, por cierto, que vengan los escándalos; empero ¡ay del hombre, por quien el escándalo viene!

Gálatas 5:20

idolatría, hechicería(e) , enemistades, contienda, celo, iras, riñas, disensiones, herejías,

Hechos 28:22

Pero por conveniente tenemos de ti oír qué piensas; pues, lo que es esta secta, conocido nos es que doquiera se le contradice».

Hechos 26:5

que de antes me conocen, desde el principio, si quisieren testificar; porque, según la severísima secta de nuestra religión he vivido fariseo;

Hechos 24:14

Y confieso esto a ti que, según el camino que dicen secta, así sirvo al paterno Dios, creyendo en lo que por la ley y los profetas escrito está;

Hechos 24:5

Pues, hallando a este varón peste y que mueve disensiones a todos los judíos los del orbe, y jefe de la de los nazarenos secta;

Hechos 15:5

Pero levantáronse algunos de los de la secta de los fariseos que habían creído, diciendo: que «se debe circuncidarles y mandar guardar la ley de Moisés».

Hechos 5:17

Y levantándose el sumo sacerdote y todos los con él (la que es la secta de los saduceos), llenáronse de celo,

Lucas 2:35

(y a tu propia alma traspasará espada) a fin de que se revelen, de dentro de muchos corazones, pensamientos».

1 Corintios 11:20

Congregándoos, pues, en uno, no hay domínica(h) cena comer;

2 Corintios 12:20

Pues temo no sea que, viniendo, no cuales quiero, os halle y yo sea hallado por vosotros cual no queréis; no sea que(e) contienda, celo, animosidades, disensiones, detracciones, susurraciones, inflaciones, sediciones.