1 Corintios 1:16 - Biblia Septuaginta al Español

¹⁶ Y he bautizado también la de Estéfanas casa; por lo demás no sé si a algún otro haya bautizado.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ También bauticé a la familia de Estéfanas; de los demás, no sé si he bautizado a algún otro.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ (Ah, sí, también bauticé a los de la casa de Estéfanas, pero no recuerdo haber bautizado a nadie más).

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Perdón, también bauticé a la familia de Estéfanas. Fuera de éstos no recuerdo haber bautizado a ningún otro.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ También bauticé a la familia de Estéfanas;° por lo demás, no sé si bauticé a algún otro,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ aunque es verdad que también bauticé a la familia de Estéfanas. Por lo demás, no recuerdo haber bautizado a ningún otro.

1 Corintios 1:16 Referans Kwoze

1 Corintios 16:15

Y ruégoos, hermanos (conocéis la casa de Estéfanas (y Fortunato y Acaico); porque es las primicias de la Acaya, y al ministerio de los santos se entregaron a sí mismos)

1 Corintios 16:17

Y gózome de la presencia de Estéfanas, y Fortunato y Acaico, porque vuestra falta éstos han suplido;

Hechos 16:33

Y, tomándoles consigo, en aquella hora de la noche, lavó de los golpes(f) ; y bautizóse él y los suyos todos ellos al punto;

Hechos 16:15

Y, como se bautizó y la casa de ella, rogó, diciendo: «Si habéis juzgado que fiel al Señor soy, entrando a mi casa, permaneced»; y fuénos obligando.

Hechos 11:14

quien hablará palabras a ti en que salvarás tú y toda tu casa».

1 Corintios 1:15

para que nadie diga que en mi nombre habéis sido bautizados.