Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Zacarías 9:2 - Biblia Martin Nieto

2 Y también Jamat, su vecina, Tiro y Sidón, tan sabias ellas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 También Hamat será comprendida en el territorio de este; Tiro y Sidón, aunque sean muy sabias.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 La destrucción de Hamat está asegurada, ciudad ubicada cerca de Damasco, también para las ciudades de Tiro y de Sidón, aunque sean tan astutas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Igualmente son suyas Jamat, que está al lado, y Tiro y Sidón que llevan tan bien sus negocios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 También la vecina Hamat, y Tiro y Sidón, las muy sabias:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 También Jamat, que linda con ella, y Sidón, tenida por sabia.

Gade chapit la Kopi




Zacarías 9:2
20 Referans Kwoze  

'Levántate y ve a Sarepta, de Sidón, a establecerte allí. He dado orden allí a una mujer viuda de que te alimente'.


Pero el Faraón Necó lo encadenó en Ribla, en el país de Jamat, lo destronó de Jerusalén e impuso al país un tributo de tres mil cuatrocientos kilos de plata y treinta y cuatro de oro.


Y el rey de Babilonia los mandó matar en Ribla, en la tierra de Jamat. Así Judá fue deportado lejos de su tierra.


a todos los reyes de Tiro, a todos los reyes de Sidón y a los reyes de las islas del otro lado del mar;


por este día que llega para ruina de todos los filisteos, para exterminar a Tiro y a Sidón todos los aliados que les quedan; sí, el Señor extermina a los filisteos, restos de la isla de Caftor.


Sobre Damasco. Jamat y Arpad están avergonzadas, han recibido una mala noticia; están agitadas por el mar, turbadas sin poder sosegarse.


'Hijo de hombre, entona una elegía sobre el príncipe de Tiro. Le dirás: Esto dice el Señor Dios: Tú eras el dechado de la perfección, lleno de sabiduría y de espléndida belleza.


Berota, Sibráyim, que está entre el territorio de Damasco y el de Jamat, Haser Enón, en la frontera del Haurán.


Esto dice el Señor: Por tres crímenes de Damasco y por cuatro no le perdonaré; por haber aplastado a Galaad con trillos de hierro


Porque yo suscitaré contra vosotros, casa de Israel -oráculo del Señor, Dios omnipotente-, una nación que os oprimirá desde la entrada de Jamat hasta el torrente de la Arabá.


Los desterrados de este ejército, los israelitas, ocuparán Canaán hasta Sarepta, y los desterrados de Jerusalén que están en Sefarad ocuparán las ciudades del Negueb.


Fueron y exploraron toda la tierra desde el desierto de Sin hasta el Rejob, junto a la entrada de Jamat.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite