Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Santiago 3:9 - Biblia Martin Nieto

9 Con ella bendecimos al Señor, nuestro Padre; y con ella maldecimos a los hombres, hechos a imagen de Dios.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Con ella bendecimos al Dios y Padre, y con ella maldecimos a los hombres, que están hechos a la semejanza de Dios.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 A veces alaba a nuestro Señor y Padre, y otras veces maldice a quienes Dios creó a su propia imagen.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Con ella bendecimos a nuestro Señor y Padre y con ella maldecimos a los hombres, hechos a imagen de Dios.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Con ella bendecimos al Señor° y Padre, y con ella maldecimos a los hombres, que han sido hechos a semejanza de Dios.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Con ella bendecimos al que es Señor y Padre, y con ella maldecimos a los hombres, hechos a imagen de Dios.

Gade chapit la Kopi




Santiago 3:9
34 Referans Kwoze  

He aquí la lista de los descendientes de Adán. Cuando Dios creó al hombre lo hizo a imagen de Dios.


Quien derrame sangre de hombre verá la suya derramada por el hombre, porque Dios ha hecho al hombre a su imagen.


Cuando el rey David llegó a Bajurín, salió de allí un hombre del mismo clan de Saúl, llamado Semeí, hijo de Guerá. Salía profiriendo maldiciones.


Porque tu siervo reconoce que ha pecado, y por eso he venido el primero de toda la casa de José para bajar al encuentro de mi señor, el rey'.


David bendijo al Señor ante toda la asamblea, diciendo: 'Bendito seas tú, Señor, Dios de Israel, nuestro padre, desde la eternidad y para siempre.


David dijo a toda la asamblea: '¡Bendecid al Señor, nuestro Dios!'. Y toda la asamblea bendijo al Señor, Dios de sus padres, y postrándose se inclinaron reverentes ante el Señor y ante el rey


Su boca está llena de violencia y fraude, bajo su lengua sólo hay vejación y mentira;


Mi boca dirá la alabanza del Señor, todos los muertos bendecirán su santo nombre por siempre jamás.


Por eso se alegra mi corazón, se gozan mis entrañas, todo mi ser descansa bien seguro,


Tú has cambiado mi luto en alegría, me has trocado el sayal en un traje de fiesta,


De David, cuando se fingió demente ante Aquís y, expulsado por él, se marchó


mi lengua anunciará entonces tu justicia y proclamará tu alabanza todo el día.


dame la alegría de tu salvación y que el espíritu generoso me mantenga firme.


A punto está mi corazón, oh Dios, mi corazón a punto; quiero cantar un himno:


Mátalos, Señor, para que mi pueblo no lo olvide; hazlos con tu poder vagabundos y errantes, oh Señor, nuestro escudo.


¿Hasta cuándo atacaréis a un hombre solo todos a una para derribarlo como una pared que se desploma o una tapia a punto de caerse?


Tu amor vale más que la vida, mis labios te alabarán;


mi lengua publicará todo el día tu justicia, pues han quedado avergonzados y humillados los que buscaban mi desgracia.


porque tu corazón sabe que muchas veces tú también has maldecido a otros.


Ha dicho el Señor: Porque este pueblo se acerca a mí tan sólo con palabras, y sólo de labios me honra, mientras su corazón está lejos de mí, siendo así su religión para conmigo sólo un mandamiento humano, una lección aprendida,


Entonces él comenzó a jurar y perjurar: 'No conozco a ese hombre'. Y en aquel instante cantó el gallo.


Pero yo os digo: Amad a vuestros enemigos y rezad por los que os persiguen,


Por eso se alegra mi corazón, se gozan mis entrañas, todo mi ser descansa bien seguro,


Su boca está llena de maldición y amargura.


El hombre no debe cubrirse la cabeza, porque es imagen y gloria de Dios, pero la mujer es gloria del hombre.


Bendito sea Dios, Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos ha bendecido en Cristo con toda clase de bendiciones espirituales y celestiales.


La práctica religiosa pura y sin mancha delante de Dios, nuestro Padre, consiste en visitar a los huérfanos y a las viudas en sus tribulaciones y en guardarse de los vicios del mundo.


De la misma boca salen las bendiciones y las maldiciones. Pero no debe ser así, hermanos míos.


Bendito sea Dios Padre de nuestro Señor Jesucristo que llevado de su gran misericordia nos ha hecho nacer de nuevo mediante la resurrección de Jesucristo de entre los muertos a una esperanza viva


ellos salieron al campo, vendimiaron sus viñas, pisaron la uva y organizaron una gran fiesta; entraron en el templo de su dios, comieron y bebieron y maldijeron a Abimelec.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite