Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Santiago 3:3 - Biblia Martin Nieto

3 Metemos el freno en la boca a los caballos para que nos obedezcan y podamos así dirigir todo su cuerpo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 He aquí nosotros ponemos freno en la boca de los caballos para que nos obedezcan, y dirigimos así todo su cuerpo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Podemos hacer que un caballo vaya adonde queramos si le ponemos un pequeño freno en la boca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Poniendo un freno en la boca del caballo podemos dominarlo, y sometemos así todo su cuerpo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Si ponemos freno en la boca de los caballos para que nos obedezcan, también dirigimos todo su cuerpo hacia uno y otro lado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Cuando ponemos a los caballos freno en la boca para que nos obedezcan, guiamos a la vez todo su cuerpo.

Gade chapit la Kopi




Santiago 3:3
7 Referans Kwoze  

Puesto que te has enfurecido contra mí y tu insolencia ha llegado a mis oídos, pondré mi anillo en tus narices y mi freno en tus labios y te haré volver por el camino por el cual has venido.


Su aliento encendería carbones, pues una llama sale de sus fauces.


No seas como el mulo o el caballo, seres irracionales a los que hay que domar con las bridas y el freno; de lo contrario, no se acercan a ti.


Al maestro de coro. De Idutún. Salmo de David


Por haberte envalentonado contra mí, pues tu insolencia y tu furor contra mí han llegado a mis oídos, voy a poner mi anillo en tu nariz y mi freno en tus labios, para hacerte volver por el camino por donde has venido.


El que cree que es religioso, pero no refrena su lengua, se engaña a sí mismo y su religiosidad no vale para nada.


De la misma manera las naves, que, aun siendo tan grandes y azotadas por vientos impetuosos, son dirigidas por un pequeño timón, según la voluntad del piloto.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite