Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 91:4 - Biblia Martin Nieto

4 te cobijará bajo sus alas y tú te refugiarás bajo sus plumas; su lealtad será para ti escudo y armadura.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Con sus plumas te cubrirá, Y debajo de sus alas estarás seguro; Escudo y adarga es su verdad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Con sus plumas te cubrirá y con sus alas te dará refugio. Sus fieles promesas son tu armadura y tu protección.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 te cubrirá con sus plumas y hallarás bajo sus alas un refugio.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Con sus plumas te cubrirá Y debajo de sus alas hallarás refugio, Escudo y adarga es su verdad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Con sus plumas te protege, bajo sus alas hallas un refugio por escudo y defensa su antebrazo.

Gade chapit la Kopi




Salmos 91:4
14 Referans Kwoze  

Después de todo esto, la palabra del Señor fue dirigida a Abrán en una visión. Dijo: 'No temas, Abrán, yo soy tu escudo. Tu recompensa será muy grande'.


Yo me postro hacia tu santo templo, doy gracias a tu nombre por tu amor y tu verdad, pues tus promesas superan tu renombre.


guárdame como a las pupilas de tus ojos, escóndeme a la sombra de tus alas,


toma tu escudo y tu armadura y ven a socorrerme;


Al maestro de coro. Según 'No destruyas'. Poema de David, cuando huyendo de Saúl se escondió en la cueva


pues tú eres mi refugio, torre potente frente al enemigo.


'¡J erusalén, Jerusalén, que matas a los profetas y apedreas a los que te son enviados! ¡Cuántas veces he querido reunir a tus hijos como la gallina reúne a sus polluelos debajo de las alas y no has querido!


El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán.


Como el águila, que incita a su nidada / revoloteando sobre sus polluelos, / así desplegó él sus alas y los tomó, / los llevó sobre sus plumas.


basada en la esperanza de la vida eterna. Dios, que no puede mentir, prometió esa vida desde la eternidad;


Que el Señor pague tu acción y que tu recompensa sea grande ante el Señor, Dios de Israel, bajo cuyas alas has venido a refugiarte'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite