Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 90:13 - Biblia Martin Nieto

13 Vuelve con nosotros, Señor. ¿Hasta cuándo? Ten piedad de tus siervos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Vuélvete, oh Jehová; ¿hasta cuándo? Y aplácate para con tus siervos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 ¡Oh Señor, vuelve a nosotros! ¿Hasta cuándo tardarás? ¡Compadécete de tus siervos!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Vuélvete, Señor, ¿hasta cuándo?. Compadécete de tus servidores.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 ¡Vuélvete, YHVH! ¿Hasta cuándo? ¡Ten compasión de tus siervos!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Retorna hacia nosotros, ¿hasta cuándo? y ten misericordia de tus siervos.

Gade chapit la Kopi




Salmos 90:13
20 Referans Kwoze  

se acordó de la alianza que había hecho con ellos, por su inmenso amor cambió de proceder:


Porque el Señor hace justicia a su pueblo y se compadece de sus siervos.


Ven, Señor, y sálvame la vida, sálvame, por tu misericordia,


¿Hasta cuándo, oh Dios, seguirá blasfemando el enemigo?, ¿hasta cuándo seguirá ultrajando el opresor?


el jabalí salvaje la devaste y las bestias del campo la devoren?


Oh Dios omnipotente, vuelve ya, asómate desde el cielo y fíjate, ven a ver esta viña,


has acortado los días de su juventud, lo has cubierto de vergüenza.


¿Por qué van a poder decir los egipcios: Con muy mala intención los hizo salir, para hacerlos perecer en las montañas y exterminarlos de la superficie de la tierra? Aplaca tu ira y arrepiéntete de la amenaza contra tu pueblo.


Y el Señor se retractó del mal que había dicho que iba a hacer a su pueblo.


¿Por qué, Señor, nos haces andar errantes lejos de tus caminos y endureces nuestro corazón para que no te temamos? ¡Oh, vuelve, por amor de tus siervos y de las tribus de tu heredad!


Pero después de haberlos arrancado, volveré a compadecerme de ellos y restableceré a cada uno en su heredad, a cada uno en su país.


¿Cómo voy a abandonarte, Efraín; cómo voy a traicionarte, Israel? ¿Es que voy a tratarte como a Admá, y dejarte igual que a Seboín? Mi corazón se revuelve dentro de mí, y todas mis entrañas se estremecen.


Por esto el Señor se arrepintió y dijo: 'No sucederá'.


Por esto el Señor se arrepintió y dijo: 'No sucederá'.


A lo mejor Dios cambia de parecer, se aplaca el ardor de su ira y no perecemos'.


Por tanto, esto dice el Señor: Me compadezco de nuevo de Jerusalén; mi casa será edificada en ella, palabra del Señor todopoderoso, y la plomada será tendida sobre Jerusalén.


Cuando se paraba, decía: '¡Descansa, Señor, entre los incontables ejércitos de Israel!'.


El Señor saldrá en defensa de su pueblo, / tendrá misericordia de sus siervos, / cuando vea que se agotan sus fuerzas / y que no queda entre ellos ni esclavo ni libre.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite