Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 89:6 - Biblia Martin Nieto

6 Los cielos, Señor, cantan tus maravillas, y tu lealtad en la asamblea de los santos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Porque ¿quién en los cielos se igualará a Jehová? ¿Quién será semejante a Jehová entre los hijos de los potentados?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Pues, ¿quién se compara con el Señor en todo el cielo? ¿Qué ángel poderosísimo se asemeja en algo al Señor?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Pues, en las nubes, ¿quién es igual al Señor? ¿Quién se le parece entre los hijos de los dioses?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Porque, ¿quién entre los cielos puede compararse a YHVH? ¿Quién entre los seres divinos se asemeja a YHVH,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Los cielos te dan gracias, Señor, por tus portentos, y por tu fidelidad, la asamblea de los santos.

Gade chapit la Kopi




Salmos 89:6
10 Referans Kwoze  

¿Quién es como el Señor, nuestro Dios, que se sienta en lo alto,


Dichoso el hombre que en el Señor ha puesto su esperanza y no se ha ido con los arrogantes ni con los que se pierden en engaños.


Al maestro de coro. Maskil de David


Tu justicia, oh Dios, llega hasta las nubes; tú has hecho grandes cosas; oh Dios, ¿quién hay como tú?


¿A quién tengo yo en el cielo sino a ti? Si estoy contigo, no me gusta ya la tierra.


Entre los dioses, Señor, no hay nadie como tú ni hay obras semejantes a las tuyas.


Dios es temible en el consejo de los santos, grande y terrible para todo su cortejo.


¿Quién igual a ti, Señor, entre los dioses? ¿Quién igual a ti, sublime en sabiduría, tremendo en gloria, autor de maravillas?


Nadie hay semejante a ti, Señor; tú eres grande, y grande es tu nombre poderoso.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite