Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 88:4 - Biblia Martin Nieto

4 pues mi vida está llena de desgracias y estoy al borde del abismo;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Soy contado entre los que descienden al sepulcro; Soy como hombre sin fuerza,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Estoy como muerto, como un hombre vigoroso al que no le quedan fuerzas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Me cuentan entre los que bajan a la fosa, soy un hombre acabado,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Soy contado entre los que descienden al sepulcro, He llegado a ser como un varón sin fuerza,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Saturado estoy de males, y mi vida tocando en el seol;

Gade chapit la Kopi




Salmos 88:4
14 Referans Kwoze  

Mi aliento se agota y mis días se apagan, sólo me queda la tumba.


Date prisa, Señor, respóndeme, que me falta el aliento; no me escondas tu rostro, como a los que bajan a la tumba.


A ti, Señor, clamé, imploré compasión a mi Señor:


Soy la irrisión de todos mis opresores, asco de los vecinos y espanto de los que me conocen; los que me ven en la calle huyen de mí.


Despreciado, desecho de la humanidad, hombre de dolores, avezado al sufrimiento, como uno ante el cual se oculta el rostro, era despreciado y desestimado.


Me ha hartado de amargura, me ha abrevado con ajenjo.


te precipitaré con los que han bajado a la fosa, con las generaciones del pasado; te haré habitar en las profundidades de la tierra, en las soledades perpetuas, con los que yacen en la fosa, a fin de que no seas restablecida nunca en la tierra de los vivos.


Las aguas me envolvían hasta ahogarme, el abismo se cerraba sobre mí, las algas enredaban mi cabeza.


Pues Cristo, cuando aún éramos nosotros débiles, en el tiempo ya establecido, murió por los malvados.


Tuvimos como segura la sentencia de muerte, para que no confiemos en nosotros mismos, sino en Dios, que resucitará a los muertos.


Fue crucificado en razón de su flaqueza, pero ahora vive por el poder de Dios. Yo también participo de su debilidad y participaré, frente a vosotros, de su poderosa vida divina.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite