Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 86:15 - Biblia Martin Nieto

15 Mas tú, Señor, misericordioso y compasivo, paciente y lleno de amor y de lealtad,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

15 Mas tú, Señor, Dios misericordioso y clemente, Lento para la ira, y grande en misericordia y verdad,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

15 Pero tú, oh Señor, eres Dios de compasión y misericordia, lento para enojarte y lleno de amor inagotable y fidelidad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

15 Mas tú, Señor, Dios tierno y compasivo, lento para enojarte, lleno de amor y lealtad,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

15 Pero Tú, Adonay, eres un Dios compasivo y misericordioso, Lento para la ira y grande en misericordia y verdad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

15 Pero tú, Señor, eres el Dios piadoso y compasivo, paciente, amable y fiel.

Gade chapit la Kopi




Salmos 86:15
21 Referans Kwoze  

David dijo a Gad: 'Me veo en gran aprieto. Pongámonos en manos de Dios, porque es grande su misericordia, antes de caer en manos de los hombres'.


No quisieron obedecer, olvidándose de las maravillas que tú habías realizado para ellos. Endurecieron su cabeza y se empeñaron, obstinados, en volver a Egipto, a su esclavitud. Pero tú eres un Dios pronto a perdonar, clemente y misericordioso, tardo a la ira y lleno de bondad; por eso no los abandonaste.


El Señor es misericordioso y compasivo, el Señor es paciente y todo amor;


Él ha hecho memorables sus milagros, el Señor es misericordioso y lleno de ternura.


Pero en ti encontramos el perdón, por eso eres temido.


Israel está pendiente del Señor más que los centinelas de la aurora; porque en el Señor está el amor y la liberación total:


El Señor es tierno y compasivo, paciente y lleno de bondad;


Su salvación está cerca de sus fieles, su gloria va a habitar en nuestra tierra;


Señor, tú que eres bueno y que perdonas, lleno de piedad para los que te invocan,


se acordó de su amor y su lealtad para con la casa de Israel; todos los confines de la tierra han contemplado la victoria de nuestro Dios.


El Señor pasó delante de él y proclamó: 'El Señor, el Señor, Dios clemente y misericordioso, tardo para la ira y lleno de lealtad y fidelidad,


desgarrad vuestro corazón, no vuestros vestidos; volved al Señor, vuestro Dios, porque él es clemente y misericordioso, lento a la ira, lleno de lealtad y no le gusta hacer daño.


y se encaró así con el Señor: 'Ah, Señor, ¿no lo decía yo ya cuando estaba todavía en mi tierra? ¿Y no fue por esto por lo que me apresuré a ir a Tarsis? Yo sabía que tú eres un Dios clemente, misericordioso y paciente, lleno de compasión y pronto a arrepentirte de las amenazas.


¿Qué Dios hay como tú, que quite el pecado y perdone la culpa al resto de tu herencia? No mantendrá su cólera por siempre, porque ama la misericordia.


Yo soy el Señor, lento para la cólera y rico en misericordia, que perdona la iniquidad y la rebeldía, pero que nada deja impune, pues castiga en los hijos el pecado de los padres hasta la tercera generación.


Porque la ley fue dada por Moisés, / pero la gracia y la fidelidad / vinieron por Cristo Jesús. /


Él nos ha obtenido con su sangre la redención, el perdón de los pecados, según la riqueza de su gracia,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite