Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 86:13 - Biblia Martin Nieto

13 pues tu misericordia conmigo fue muy grande, me has librado del fondo del abismo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Porque tu misericordia es grande para conmigo, Y has librado mi alma de las profundidades del Seol.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 porque muy grande es tu amor por mí. Me has rescatado de las profundidades de la muerte.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 por el favor tan grande que me has hecho: pues libraste mi vida del abismo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Porque tu misericordia ha sido grande para conmigo, Has librado mi alma de las profundidades del Seol.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Tus mercedes conmigo son muy grandes, has salvado mi vida del profundo seol.

Gade chapit la Kopi




Salmos 86:13
17 Referans Kwoze  

y así librar su alma de la fosa, y su vida del pasaje subterráneo.


cuando su alma se aproxima a la fosa, y su vida hacia los muertos.


que tenga compasión de él y diga: '¡Líbrale de bajar a la fosa, pues he encontrado el rescate de su alma!':


ha librado mi alma de la fosa y mi vida vuelve a ver la luz'.


te daré gracias ante los pueblos, Señor, te cantaré ante las naciones,


me ha librado de la muerte, mis ojos de las lágrimas, mis pies de la caída.


pues tú no me entregarás a la muerte ni dejarás que tu amigo fiel baje a la tumba.


Señor, Dios mío, te pedí que me curaras y tú me curaste.


Señor, tú me libraste de la muerte, me sacaste de los que bajan a la tumba.


Yo mantengo, Dios mío, los votos que te hice, los cumpliré con la acción de gracias,


Te alabaré, Señor, ante los pueblos, a ti te cantaré entre las naciones,


me han recluido entre los muertos, como los que cayeron y yacen en la tumba, de los que no te acuerdas más, que están dejados de tu mano.


Oh, sí, en salud se cambia mi amargura. Tú has salvado mi vida de la fosa vacía, te has echado a las espaldas todos mis pecados.


Los vecinos y parientes, al enterarse del gran favor que el Señor le había hecho, fueron a felicitarla.


con la esperanza de que su Hijo Jesús, al que él resucitó de entre los muertos, vuelva del cielo y nos libre del desastre inminente.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite