Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 71:20 - Biblia Martin Nieto

20 Tú que me has hecho pasar tantas desgracias, tantos males, dame vida de nuevo, hazme salir de nuevo de los abismos de la tierra;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Tú, que me has hecho ver muchas angustias y males, Volverás a darme vida, Y de nuevo me levantarás de los abismos de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Has permitido que sufra muchas privaciones, pero volverás a darme vida y me levantarás de las profundidades de la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Tú que me hiciste pasar tantas penas y miserias, volverás para hacerme revivir, y me harás subir de nuevo del abismo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Tú, que me has hecho ver muchas angustias y males, Volverás a darme vida, Y de nuevo me levantarás de los abismos de la tierra,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Tú, que has hecho que pasara grandes pesares y aflicciones, me darás vida de nuevo; de los abismos de la tierra me alzarás otra vez,

Gade chapit la Kopi




Salmos 71:20
26 Referans Kwoze  

Esto dice el Señor: Yo haré surgir el mal de tu propia casa; tomaré ante tus propios ojos a tus mujeres y se las daré a tu prójimo, que se acostará con tus mujeres a plena luz del sol.


Aquí me tienes en el polvo hundido: reanímame conforme a tu palabra.


Cuando estoy en peligro, tú me sacas con vida; das a mis enemigos un puñetazo en las narices y tu diestra me salva.


pues tú no me entregarás a la muerte ni dejarás que tu amigo fiel baje a la tumba.


Nos has rechazado, oh Dios, nos has deshecho, te has irritado, devuélvenos la fuerza;


has hecho pasar por duras pruebas a tu pueblo, nos has dado a beber un vino que enloquece;


Pon tu mano sobre el hombre de tu diestra, sobre el hijo del hombre que tú has fortalecido,


¿Vas a estar siempre irritado con nosotros?, ¿vas a alargar tu ira por todas las edades?;


pues tu misericordia conmigo fue muy grande, me has librado del fondo del abismo.


Tiene en sus manos las profundidades de la tierra y suyas son las cumbres de los montes;


Pero revivirán tus muertos, sus cadáveres resucitarán. Despertaos, regocijaos los que yacéis en el polvo; porque rocío de luz es tu rocío, y el país de las sombras dará a luz.


Oh, sí, en salud se cambia mi amargura. Tú has salvado mi vida de la fosa vacía, te has echado a las espaldas todos mis pecados.


Las aguas me envolvían hasta ahogarme, el abismo se cerraba sobre mí, las algas enredaban mi cabeza.


Y hacia las tres de la tarde Jesús gritó con fuerte voz: 'Eloí, Eloí, lemá sabaktani', que quiere decir: '¡Dios mío, Dios mío!, ¿por qué me has abandonado?'.


pero Dios lo ha resucitado, rompiendo las ligaduras de la muerte, pues era imposible que la muerte dominara sobre él.


Eso de que 'subió' significa que antes bajó a lo profundo de la tierra.


Yo le respondí: 'Señor, tú lo sabes'. Él me dijo: 'Ésos son los supervivientes de la gran persecución, y han lavado sus vestiduras y las han blanqueado en la sangre del cordero.


El Señor da la muerte y da la vida, hace bajar al abismo y hace subir de él.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite