Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 68:9 - Biblia Martin Nieto

9 la tierra tembló, los cielos chorrearon ante Dios, el Dios del Sinaí, el Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Abundante lluvia esparciste, oh Dios; A tu heredad exhausta tú la reanimaste.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Enviaste lluvia en abundancia, oh Dios, para refrescar la tierra agotada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Esparciste una lluvia generosa para reanimar a los tuyos extenuados,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Una lluvia generosa derramaste, oh ’Elohim; Tú reanimaste tu heredad exhausta,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 la tierra retumbó y los cielos gotearon, a la presencia del Dios del Sinaí, ante Yahveh, Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi




Salmos 68:9
10 Referans Kwoze  

El Señor le dijo: 'Sal y quédate de pie en la montaña ante la presencia del Señor'. Y el Señor pasó. Sopló un viento fuerte e impetuoso que descuajaba los montes y quebraba las peñas delante del Señor; pero el Señor no estaba en el viento. Después del viento, un terremoto; pero el Señor no estaba en el terremoto.


Toda la montaña del Sinaí humeaba, porque sobre ella había descendido el Señor en medio de fuego. El humo subía como de un horno, y toda la montaña se estremecía fuertemente.


Los asentaré en torno a mi colina. Mandaré a su tiempo las lluvias, lluvias de bendición.


yo daré a vuestra tierra la lluvia a su tiempo, lluvia de otoño y primavera, y tú podrás cosechar tu trigo, tu mosto y tu aceite;


Señor, cuando tú saliste de Seír, cuando avanzaste desde los campos de Edón, la tierra tembló, se turbó el cielo, las nubes se deshicieron en agua.


Los montes se derritieron ante la presencia del Señor, ante la presencia del Señor, Dios de Israel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite