Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 68:8 - Biblia Martin Nieto

8 Oh Dios, cuando saliste al frente de tu pueblo, cuando avanzabas a través del desierto,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 La tierra tembló; También destilaron los cielos ante la presencia de Dios; Aquel Sinaí tembló delante de Dios, del Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 la tierra tembló y los cielos derramaron lluvia a raudales delante de ti, el Dios del Sinaí, delante de Dios, el Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 la tierra tembló y los cielos destilaron en presencia de Dios, el Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 La tierra tembló y los cielos diluviaron ante el Dios del Sinay, Ante la presencia de ’Elohim, el Dios de Israel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Al salir tú, Señor, al frente de tu pueblo, al marchar tú por el desierto, Selah

Gade chapit la Kopi




Salmos 68:8
16 Referans Kwoze  

Tiembla, oh tierra, delante del Señor, delante del Dios de Jacob,


Tú me sostendrás, porque soy inocente, me tendrás en tu presencia eternamente.


'Reconoced el poderío de Dios, su majestad sobre Israel, su potencia en las nubes'.


las nubes dejaron caer su lluvia, los nublados tronaron y los rayos volaban por uno y otro lado;


Dios hizo dar un rodeo al pueblo, llevándolo por el camino del desierto hacia el mar Rojo.


Al tercer día, a eso del amanecer, hubo truenos y relámpagos, una espesa nube sobre la montaña y un sonido muy fuerte de trompeta; todo el pueblo, que estaba en el campamento, temblaba.


Toda la montaña del Sinaí humeaba, porque sobre ella había descendido el Señor en medio de fuego. El humo subía como de un horno, y toda la montaña se estremecía fuertemente.


Te daré los tesoros secretos, las riquezas escondidas para que sepas que yo soy el Señor, el Dios de Israel, que te ha llamado por tu nombre.


como el fuego inflama las ramas secas, como el fuego hace hervir el agua, para manifestar tu nombre a tus enemigos y hacer temblar a las naciones ante ti,


de las que nadie jamás había sabido! Ni oído alguno oyó, ni ojo alguno vio jamás, fuera de ti, un Dios que hiciera tanto con quien confía en él.


Sales a salvar a tu pueblo, a salvar a tu ungido. Tú destruyes la casa del malvado, pones al desnudo sus cimientos hasta la roca.


Aquel cuya voz conmovió entonces la tierra nos ha hecho ahora esta promesa: Una vez más conmoveré no sólo la tierra, sino también el cielo.


Entonces se abrió el templo de Dios, el que está en el cielo, se vio en su templo el arca de su alianza en medio de rayos, voces, truenos, terremotos y fuerte granizada.


Débora dijo a Barac: 'Levántate, éste es el día en que el Señor entregará a Sísara en tus manos. ¿No va el Señor delante de ti?'. Y Barac dejó el monte Tabor con sus diez mil hombres.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite