Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 61:7 - Biblia Martin Nieto

7 Añade días a los días del rey, sus años llenen muchas generaciones;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Estará para siempre delante de Dios; Prepara misericordia y verdad para que lo conserven.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Que reine bajo la protección de Dios para siempre, y que tu amor inagotable y tu fidelidad lo cuiden.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Que reine y sirva a Dios eternamente, que lo guarden tu gracia y fidelidad.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Se sentará para siempre delante de Dios, Concede misericordia y verdad, para que lo guarden.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 A los días del rey añades días, y sus años son largos como las generaciones.

Gade chapit la Kopi




Salmos 61:7
15 Referans Kwoze  

diciendo: 'Bendito sea el Señor, Dios de mi amo Abrahán, que no ha dejado de mostrar su amistad y bondad para con mi señor y a mí me ha encaminado a la casa de los hermanos de mi amo'.


Luego exclamó: 'Dios de mi padre Abrahán, Dios de mi padre Isaac, Señor, que me dijiste: Vuelve a tu tierra y a tu familia y yo te haré el bien,


Que tu nombre sea siempre engrandecido; y que digan: El Señor todopoderoso es Dios de Israel. Y que la casa de tu siervo David sea estable en tu presencia,


Te pidió vida y tú se la concediste, una vida larga, una vida sin fin.


No he dejado de hablar de tu justicia, he proclamado tu lealtad y tu salvación, no he ocultado tu amor y tu fidelidad ante la gran asamblea.


En esto conoceré que tú me amas: si mi enemigo no triunfa sobre mí.


Envía tu luz y tu verdad; ellas me guiarán, me conducirán a tu montaña santa, a tus moradas.


Invoco al Dios altísimo, al Dios que tanto hace por mí.


La bondad y fidelidad hacen la guardia al rey, su trono está fundado en la benevolencia.


Concede a Jacob tu fidelidad, tu misericordia a Abrahán, como juraste a nuestros padres desde los días de antaño.


reinará sobre la casa de Jacob para siempre y su reino no tendrá fin'.


Porque Cristo no entró en un santuario hecho por mano de hombre, simple figura del verdadero, sino en el mismo cielo, para presentarse ahora ante Dios en favor nuestro.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite