Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 49:17 - Biblia Martin Nieto

17 No sufras cuando un hombre se hace rico y crece la hacienda de su casa;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

17 Porque cuando muera no llevará nada, Ni descenderá tras él su gloria.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Pues al morir, no se llevan nada consigo; sus riquezas no los seguirán a la tumba.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Nada podrá llevar él a su muerte, ni su riqueza podrá bajar con él.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Porque nada llevará en su muerte, ni descenderá tras él su gloria.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 No te inquietes si un hombre se enriquece y acrecienta la hacienda de su casa,

Gade chapit la Kopi




Salmos 49:17
10 Referans Kwoze  

'Desnudo salí del vientre de mi madre, desnudo allá regresaré. El Señor me lo había dado, el Señor me lo ha quitado; sea bendito el nombre del Señor'.


Rico se acuesta, mas por última vez; cuando abre los ojos ya no es nada.


Que tu mano los aparte de la humanidad, fuera del mundo, que sea ésta su suerte en esta vida; cébalos, Señor, con tus reservas, que se hinchen sus hijos y haya sobras para sus pequeños.


También esto es un mal doloroso, que se vaya como ha venido; ¿qué provecho le queda de haber trabajado para el viento?


¿Qué vais a hacer el día de la invasión y de la catástrofe que se acerca de lejos? ¿A quién acudiréis para lograr socorro? ¿Dónde dejaréis vuestras riquezas?


Por eso el abismo ha ensanchado sus fauces, ha abierto su boca sin medida; ¡baja allá la grandeza (de Sión) y su turba bulliciosa y alegre!


Pero Dios le dijo: ¡Insensato, esta misma noche morirás!; ¿para quién será lo que has acaparado?


Y gritó: Padre Abrahán, ten compasión de mí y envía a Lázaro para que moje en agua la yema de su dedo y refresque mi lengua, porque me atormentan estas llamas.


Se siembra una cosa despreciable, y resucita gloriosa; se siembra una cosa débil, y resucita con fuerza.


Nada hemos traído a este mundo, y nada nos llevaremos de él.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite