Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 41:5 - Biblia Martin Nieto

5 Yo he dicho: 'Señor, ten piedad de mí, cúrame, pues te he ofendido'.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 Mis enemigos dicen mal de mí, preguntando: ¿Cuándo morirá, y perecerá su nombre?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Pero mis enemigos solo hablan mal de mí. Preguntan: «¿Falta mucho para que se muera y pase al olvido?».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Mis enemigos me desean lo peor: 'A ver si se muere y ya no se habla más de él'.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 Mis enemigos dicen mal de mí: ¿Cuándo morirá y perecerá su nombre?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Y yo digo: Señor, ten compasión, sáname tú, pues he pecado contra ti.

Gade chapit la Kopi




Salmos 41:5
13 Referans Kwoze  

Se perderá su recuerdo en el país, y fuera se borrará su nombre.


como su estiércol se perderá para siempre, y los que lo veían dirán: '¿Dónde está?'.


no duermo nada, soy como el pájaro solitario en el tejado.


Mis compañeros, mis amigos se alejan de mis llagas; hasta mis familiares se mantienen a distancia;


Ten compasión de mí, oh Dios, por tu misericordia, por tu inmensa ternura borra mi iniquidad.


Contra ti, contra ti solo pequé y he hecho lo que tú no puedes ver. Por eso tu sentencia es justa y eres recto en el juicio.


Piedad, Dios mío, que los hombres me acosan, todo el día me atacan y me oprimen;


Piedad, Dios mío; ten piedad de mí, pues mi refugio lo he buscado en ti; me refugio a la sombra de tus alas hasta que haya pasado el infortunio.


Que Dios tenga piedad y nos bendiga, haga brillar su rostro entre nosotros


ven conmigo, ten compasión de mí; da tu fuerza a este tu siervo, salva al hijo de tu sierva,


ten piedad de mí, Señor, pues te estoy llamando a todas horas;


La memoria del justo es bendecida, y el nombre del injusto es maldecido.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite