Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 40:6 - Biblia Martin Nieto

6 ¡Qué grandes son, Señor, Dios mío, los proyectos y los milagros que hiciste por nosotros!: eres incomparable. Yo quisiera decirlos, proclamarlos; pero son tantos, que no pueden contarse.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Sacrificio y ofrenda no te agrada; Has abierto mis oídos; Holocausto y expiación no has demandado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 No te deleitas en los sacrificios ni en las ofrendas. Ahora que me hiciste escuchar, finalmente comprendo: tú no exiges ofrendas quemadas ni ofrendas por el pecado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 No quisiste sacrificios ni ofrendas -lo dijiste y penetró en mis oídos- no pediste holocaustos ni víctimas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Sacrificio y ofrenda° no te agradan; Has abierto mis oídos; Holocausto y expiación° no has demandado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Grandes cosas has hecho tú, Señor y mi Dios: tus portentos y designios con nosotros -¡no hay a ti semejante!-, si quisiera decirlos y narrarlos, excederían toda cuenta.

Gade chapit la Kopi




Salmos 40:6
19 Referans Kwoze  

entonces abre él el oído del hombre, y con apariciones le estremece;


a aquel que hace cosas grandes, insondables, maravillas sin número.


Oh Dios, ¡qué difíciles son para mí tus pensamientos, qué grande es el número de ellos!


Si los cuento, son más numerosos que la arena; si logro terminar, aún estoy contigo.


No te acuso por los sacrificio ni por los holocaustos que a diario me ofreces;


Líbrame de delitos de sangre, Señor, salvador mío, y mi lengua exaltará tu justicia.


me paso todo el día publicando tus actos de liberación y de justicia, aunque para mí son incalculables.


el amo lo hará comparecer ante el Señor, lo acercará a la puerta de la casa o a la jamba y le perforará la oreja con un punzón; será su esclavo para siempre.


¿Qué me importa la multitud de vuestros sacrificios? -dice el Señor-. Estoy harto de holocaustos de carneros y de grasas de becerros; la sangre de novillos, de corderos y de machos cabríos me hastía.


Señor, tú eres mi Dios; yo te ensalzo y bendigo tu nombre, porque has realizado los designios maravillosos concebidos desde antiguo, firmes y seguros.


Se sacrifica un toro, se mata a un hombre, se inmola una oveja, se estrangula un perro; se ofrece sangre de cerdo, se quema incienso adorando a un ídolo. Como ellos gustan de seguir sus caminos y su alma se complace en sus horrores,


Porque yo quiero amor, no sacrificios; conocimiento de Dios, y no holocaustos.


Si me ofrecéis holocaustos y ofrendas, no los aceptaré; no me digno mirar el sacrificio de vuestros novillos cebados.


Si hubierais comprendido qué quiere decir: Misericordia quiero y no sacrificios, no condenaríais a los inocentes.


Id y aprended lo que significa: Misericordia quiero y no sacrificios; pues no he venido a llamar a los justos, sino a los pecadores'.


Samuel respondió: '¿Se complace tanto el Señor en los holocaustos y sacrificios como en la obediencia a sus palabras? La obediencia vale más que el sacrificio, y la docilidad más que las grasas de los carneros.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite