Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 34:14 - Biblia Martin Nieto

14 Guarda del mal tu lengua, y tus labios de palabras mentirosas;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Apártate del mal, y haz el bien; Busca la paz, y síguela.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Apártate del mal y haz el bien; busca la paz y esfuérzate por mantenerla.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Apártate del mal y haz el bien, busca la paz y ponte a perseguirla.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 s Apártate del mal y haz el bien; Busca la paz y persíguela.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Nun. Ten en guarda tu lengua de lo malo y tus labios de palabras engañosas.

Gade chapit la Kopi




Salmos 34:14
26 Referans Kwoze  

Y dijo al hombre: 'Temer al Señor es la sabiduría; huir del mal, he ahí la inteligencia'.


yo soy la paz; pero si hablo, ellos son la guerra.


Apártate del mal y haz el bien, y siempre tendrás un lugar donde vivir;


Yo me dije: 'Voy a controlar mi vida y a no faltar con la lengua; pondré un freno en mi boca cuando un malhechor esté presente'.


La enseñanza del sabio es fuente de vida para escapar de los lazos de la muerte.


No te tengas por sabio; teme al Señor y apártate del mal;


Aparta de tu boca la falsedad y aleja de tus oídos la mentira.


Temer al Señor es aborrecer el mal; la arrogancia y el orgullo, la mala conducta y la boca perversa, las detesto.


Dichosos los que trabajan por la paz, porque ellos serán llamados hijos de Dios.


cómo Dios ungió con el Espíritu Santo y llenó de poder a Jesús de Nazaret, el cual pasó haciendo el bien y curando a los oprimidos por el demonio, porque Dios estaba con él.


En cuanto de vosotros depende, haced todo lo posible para vivir en paz con todo el mundo.


Que vuestro amor sea sincero. Odiad el mal y abrazad el bien.


porque el reino de Dios no es comida ni bebida, sino justicia, paz y gozo en el Espíritu Santo.


Por tanto, busquemos la paz y la ayuda mutua.


Nada más, hermanos. Vivid alegres; buscad la perfección, animaos unos a otros, vivid en armonía y en paz, y el Dios del amor y de la paz estará con vosotros.


Por consiguiente, siempre que tengamos oportunidad, hagamos el bien a todos, y especialmente a los hermanos en la fe.


y a que con todo empeño os afanéis en vivir pacíficamente, ocupándoos en vuestros quehaceres y trabajando con vuestras propias manos, como os lo tenemos recomendado.


Sin embargo, el sólido fundamento de Dios se mantiene firme bajo este lema: El Señor conoce a los suyos y que se aparte de la injusticia el que pronuncia el nombre del Señor.


que se entregó a sí mismo por nosotros para redimirnos y hacer de nosotros un pueblo escogido, limpio de todo pecado y dispuesto a hacer siempre el bien.


Buscad afanosamente la paz con todos y la santidad, sin la cual nadie verá al Señor;


No os olvidéis de hacer el bien y de compartir vuestros bienes con los demás, pues ésos son los sacrificios que agradan a Dios.


Apártese del mal y haga el bien busque la paz y corra en pos de ella.


Queridísimo, no imites el mal, sino el bien. El que hace el bien ha nacido de Dios; el que hace el mal, no ha visto a Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite