Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 141:9 - Biblia Martin Nieto

9 guárdame del lazo que me tienden y de las insidias de los criminales;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Guárdame de los lazos que me han tendido, Y de las trampas de los que hacen iniquidad.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Líbrame de las trampas que me han tendido y de los engaños de los que hacen el mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Protégeme del lazo que me han tendido, de las trampas de los que hacen el mal.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¡Guárdame del lazo que me han tendido, De las trampas de los que hacen iniquidad!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Presérvame del lazo que me tienden, de la intriga del fautor de iniquidad.

Gade chapit la Kopi




Salmos 141:9
10 Referans Kwoze  

aunque los malvados me tiendan una trampa, yo no me desvío de tus preceptos;


Líbrame, Señor, de las manos de los criminales, guárdame de los hombres que ejercen la violencia, que proyectan mi caída;


ante él derramo mi lamento, ante él expongo mi angustia.


Cuando estoy deprimido, tú sabes dónde voy. En mi camino me han escondido un lazo.


Mis compañeros, mis amigos se alejan de mis llagas; hasta mis familiares se mantienen a distancia;


Tendieron una red delante de mis pasos, yo bajé la cabeza; delante de mí cavaron una fosa y cayeron dentro de ella.


escóndeme de las bandas criminales, de las pandillas de los delincuentes.


La enseñanza del sabio es fuente de vida para escapar de los lazos de la muerte.


¡Óiganse salir gemidos de sus casas cuando, de improviso, mandes tú contra ellos hordas de saqueadores! Pues han cavado una fosa para cazarme y han tendido lazos a mis pies.


Se quedaron en acecho y enviaron espías que aparentaban ser justos, para cazarlo en alguna palabra y así entregarlo al poder y a la autoridad del gobernador.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite