Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 132:9 - Biblia Martin Nieto

9 que tus sacerdotes se revistan de justicia y griten de júbilo tus fieles.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Tus sacerdotes se vistan de justicia, Y se regocijen tus santos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Que tus sacerdotes se vistan de santidad; que tus leales servidores canten de alegría.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 ¡Que tus sacerdotes se revistan de justicia y tus fieles griten de alegría!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¡Vístanse tus sacerdotes de justicia, Y griten de júbilo tus santos!

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Tus sacerdotes visten de victoria y tus amados saltan de alegría.

Gade chapit la Kopi




Salmos 132:9
19 Referans Kwoze  

Ahora, pues, levántate, Señor Dios, ven al lugar de tu morada, ven con el arca de tu poder. Que tus sacerdotes, Señor Dios, se revistan de salvación, que tus fieles gocen de felicidad.


De justicia me había vestido y ella me cubría, la justicia era mi manto y mi turbante.


Bendice, alma mía, al Señor. Señor, Dios mío, qué grande eres. Vestido de esplendor y majestad,


revestiré de salvación a sus sacerdotes y sus fieles saltarán de gozo.


Que los fieles se alegren de su gloria, y en sus lechos griten de alegría;


Al maestro de coro. Salmo de los hijos de Coré


Como se disipa el humo, los disipas; como la cera se derrite al fuego, así caen los malvados ante Dios.


que vuelvan atrás avergonzados los que de mí se burlan.


El Señor es rey de majestad vestido: el Señor se ha vestido, se ha ceñido de poder. Tú afirmaste el mundo y no se moverá;


Yo salto de gozo con el Señor, mi alma se entusiasma con mi Dios, porque me ha puesto los vestidos de la salvación, me ha envuelto en el manto de la justicia, como un recién casado se ciñe la diadema o una novia se adorna con sus joyas.


mis siervos cantarán con corazón jubiloso, mientras vosotros gemiréis con el corazón afligido, y aullaréis, oprimidos en vuestro espíritu.


¡Canta himnos, hija de Sión, alégrate, Israel, regocíjate y goza de todo corazón, hija de Jerusalén!


Salta de júbilo, hija de Sión; alégrate, hija de Jerusalén, porque tu rey viene a ti: justo y victorioso, humilde y montado en un asno, joven cría de una asna.


al contrario, revestíos de Jesucristo, el Señor, y no busquéis satisfacer los bajos instintos.


De igual manera vosotros, jóvenes, vivid sumisos a los ancianos. Revestíos todos mutuamente de humildad, como servidores unos de los otros; porque Dios se enfrenta a los soberbios, pero da su gracia a los humildes.


y a él le ha concedido vestirse de lino fino, limpio y brillante. (El lino fino son las obras de justicia de los santos).


Así perezcan todos tus enemigos, oh, Señor; y aquellos que te aman, sean como el sol cuando se levanta con todo vigor'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite