Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 119:4 - Biblia Martin Nieto

4 Tú has promulgado tus preceptos para que sean estrictamente cumplidos;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

4 Tú encargaste Que sean muy guardados tus mandamientos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Nos has ordenado que cumplamos cuidadosamente tus mandamientos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Tú eres quien promulgó tus ordenanzas para que las observen totalmente.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Tú nos has encomendado° tus preceptos° Para que sean muy guardados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Tú diste tus mandatos a fin de que se cumplan con esmero:

Gade chapit la Kopi




Salmos 119:4
20 Referans Kwoze  

Y yo, el rey Artajerjes, ordeno a todos los tesoreros de Transeufratina que todo lo que os pida Esdras, sacerdote y escriba experto en la ley del Dios del cielo, se lo deis puntualmente,


Moisés y Aarón hicieron exactamente como el Señor les había mandado.


Ésta es la orden que les di: 'Escuchad mi voz, y yo seré entonces vuestro Dios y vosotros seréis mi pueblo; seguid cabalmente el camino que os he prescrito para vuestra felicidad'.


Yo soy el Señor, vuestro Dios. Caminad según mis preceptos, guardad mis leyes y ponedlas en práctica.


y enseñándoles a guardar todo lo que yo os he mandado. Y sabed que yo estoy con vosotros todos los días hasta el fin del mundo'.


'Si me amáis, guardaréis mis mandamientos.


El que conoce mis mandamientos y los guarda, ése me ama; y al que me ama lo amará mi Padre, y yo también lo amaré y me manifestaré a él'.


Si cumplís los mandamientos que yo os prescribo hoy, amando al Señor vuestro Dios y sirviéndole con todo vuestro corazón y toda vuestra alma,


Si guardáis y ponéis por obra todos los mandamientos que yo os doy, amando a vuestro Dios y siguiendo siempre sus caminos sin apartaros de él,


Si obedeces los mandamientos del Señor, tu Dios, que yo te prescribo hoy; si le amas, si sigues sus caminos, si guardas sus mandamientos, sus leyes y sus preceptos, vivirás y te multiplicarás y él te bendecirá en la tierra que vas a ocupar.


'Y ahora, Israel, escucha las leyes y prescripciones que te voy a enseñar y ponlas en práctica, para que tengáis vida y entréis a tomar posesión de la tierra que os da el Señor, el Dios de vuestros padres.


Pon atención, y no te olvides de lo que has visto con tus ojos ni lo dejes escapar nunca de tu corazón. Antes bien, enséñaselo a tus hijos y a tus nietos.


Guardad con gran cuidado los mandamientos del Señor, vuestro Dios, los preceptos y las leyes que él os da.


Escúchalos, Israel, y procura practicarlos, para que seas dichoso y te multipliques según la promesa del Señor, el Dios de tus padres, en esta tierra que mana leche y miel.


Ten valor y firmeza para cumplir fielmente todo lo que te ordenó Moisés, mi siervo; no te desvíes ni a la derecha ni a la izquierda, para que tengas éxito en todas tus empresas.


Porque el amor de Dios consiste en guardar sus mandamientos, y sus mandamientos no son pecados.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite