Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 119:19 - Biblia Martin Nieto

19 soy un caminante por el mundo: no me ocultes tus mandamientos;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 Forastero soy yo en la tierra; No encubras de mí tus mandamientos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 No soy más que un extranjero en la tierra. ¡No escondas de mí tus mandatos!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 En la tierra soy sólo un pasajero, no me ocultes, pues, tus mandamientos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Estoy de paso en la tierra, No encubras de mí tus mandamientos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Yo soy un peregrino por el mundo: no me ocultes tus preceptos.

Gade chapit la Kopi




Salmos 119:19
12 Referans Kwoze  

Jacob le respondió: 'Los años de mi peregrinar son ciento treinta. Pocos e infelices han sido los años de mi vida, y no alcanzaré los años de vida de mis padres durante su peregrinación'.


Ante ti somos extranjeros y emigrantes, como lo fueron todos nuestros padres. Nuestros días sobre la tierra pasan como sombra en la cual no hay esperanza.


Es que Dios le negó la sabiduría y no le dotó de inteligencia.


Yo te busco de todo corazón, no dejes que me aparte de tus mandamientos;


Tú corriges al hombre castigando la falta, como una polilla corroes su tesoro, el hombre no es nada más que un soplo.


Escucha, Señor, mi grito suplicante; presta oído a mis llantos y no te hagas el sordo, pues yo soy un invitado tuyo; un huésped, como todos mis padres.


¿Por qué, Señor, nos haces andar errantes lejos de tus caminos y endureces nuestro corazón para que no te temamos? ¡Oh, vuelve, por amor de tus siervos y de las tribus de tu heredad!


Entonces les abrió la inteligencia para que entendieran las Escrituras. Y les dijo:


Pero ellos no entendían esta expresión; era para ellos tan oscura, que no podían entenderla; pero no se atrevían a decirle que se la aclarara.


Estamos siempre confiados, sabiendo que, mientras habitamos en el cuerpo, caminamos lejos del Señor,


Queridos hermanos, como a gente de paso en tierra extraña, os exhorto a que os abstengáis de las pasiones carnales, que hacen la guerra al espíritu.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite