Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Salmos 115:9 - Biblia Martin Nieto

9 La casa de Israel confía en el Señor, él es su auxilio y su escudo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Oh Israel, confía en Jehová; Él es tu ayuda y tu escudo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 ¡Oh Israel, confía en el Señor! Él es tu ayudador y tu escudo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 ¡Casa de Israel, confíen en el Señor, él es su socorro y su escudo!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 ¡Oh Israel, confía en YHVH! (Él es su ayuda y escudo.)

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Israel confía en el Señor, en él están su auxilio y su defensa;

Gade chapit la Kopi




Salmos 115:9
15 Referans Kwoze  

Israel está pendiente del Señor más que los centinelas de la aurora; porque en el Señor está el amor y la liberación total:


Confía en el Señor y haz el bien, para habitar en tu tierra y vivir tranquilo;


Mi gloria y mi salvación están en Dios, en Dios, mi roca de defensa y mi refugio.


Un día en tus atrios vale más que mil: prefiero estar en el umbral de la casa de mi Dios a vivir en la casa del malvado.


Si escucháis atentamente mi voz y guardáis mi alianza, vosotros seréis mi especial propiedad entre todos los pueblos; porque mía es toda la tierra;


Toda palabra de Dios es acrisolada; él es un escudo para los que en él se refugian.


Son cosas vanas, obras ridículas; en el tiempo del castigo desaparecerán.


a fin de que nosotros, los que antes habíamos esperado en Cristo, seamos alabanza de su gloria;


¡Dichoso tú, Israel! / ¿Quién como tú, pueblo vencedor? / Dios es el escudo que te protege, / la espada en marcha / que te conduce al triunfo. / Te adularán tus enemigos / para corromperte, / pero tú aplastarás su orgullo'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite