Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lamentaciones 5:13 - Biblia Martin Nieto

13 Los muchachos han tirado de la muela del molino, bajo la carga de la leña se han doblado los niños.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Llevaron a los jóvenes a moler, Y los muchachos desfallecieron bajo el peso de la leña.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Llevan a los jóvenes a trabajar en los molinos, y los niños tambalean bajo pesadas cargas de leña.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Los muchachos arrastraron la piedra de moler, bajo la carga de leña se han encorvado las niñas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Los muchachos cargan la piedra del molino, Y los niños se tambalean bajo el peso de la leña.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Pusieron a la muela a los jóvenes, los niños cayeron bajo el peso de la leña.

Gade chapit la Kopi




Lamentaciones 5:13
11 Referans Kwoze  

¡muela para otros mi mujer y otros se encorven sobre ella!


Pusieron al frente de ellos capataces que los oprimiesen con trabajos forzados en la edificación de Pitón y Rameses, ciudades almacenes del Faraón.


y morirá todo primogénito en Egipto, desde el primogénito del Faraón, que se sienta en su trono, hasta el primogénito de la esclava, que trabaja en el molino, y todo primogénito de los animales.


Por aquellos días, Moisés, ya mayor, fue donde estaban sus hermanos. Vio sus duros trabajos y observó cómo un egipcio maltrataba a uno de sus hermanos, a un hebreo.


Si ves el asno del que te odia caído bajo el peso de su carga, no le abandones; ayúdale a levantarlo.


Toma la muela y muele la harina; quítate el velo, levántate el vestido, descubre tus piernas, vadea los arroyos.


¿No sabéis cuál es el ayuno que me agrada? Abrir las prisiones injustas, soltar las coyundas del yugo, dejar libres a los oprimidos, romper todos los yugos;


Los niños amontonan leña y los padres encienden el fuego; las mujeres amasan harina para hacer tortas a la reina del cielo y presentan ofrendas en honor de dioses extranjeros para herirme a mí.


Atan cargas pesadas e insoportables y las echan a los hombros del pueblo, pero ellos ni con un dedo quieren moverlas.


Los filisteos lo apresaron, le sacaron los ojos y lo llevaron a Gaza. Lo sujetaron con dos cadenas de bronce y le pusieron a moler el grano en la cárcel.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite