Joel 2:6 - Biblia Martin Nieto

⁶ Ante él se estremecen los pueblos, todos los rostros palidecen.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Delante de él temerán los pueblos; se pondrán pálidos todos los semblantes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ El miedo se apodera de la gente; cada rostro palidece de terror.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Ante él se estremecen los pueblos, todos los rostros palidecen.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Ante su presencia los pueblos tiemblan,° Y todo rostro palidece.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Tiemblan ante él los pueblos, todos los rostros palidecen.

Joel 2:6 Referans Kwoze

Salmos 119:83

Soy como un pellejo puesto al humo, pero no he olvidado tus decretos.

Isaías 13:8

Están espantados; dolores y espasmos les asaltan, y se retuercen como mujer en parto; unos a otros se miran aterrados, sus rostros son una llama.

Jeremías 30:6

Preguntad y mirad: ¿puede dar a luz un varón? ¿Por qué, si no, veo a todo hombre con las manos en las caderas como mujer en parto? ¿Por qué todos los rostros descompuestos, lívidos?

Jeremías 8:21

Por la herida de la hija de mi pueblo estoy herido, angustiado; el espanto me invade.

Lamentaciones 4:8

Su rostro ahora es más oscuro que negrura, no se les reconoce por las calles; su piel está pegada a los huesos, seca como madera.

Nahum 2:10

Robad la plata, robad el oro. ¡Son innumerables las reservas, verdaderos montones de objetos preciosos!

Nahum 2:11

¡Devastación, saqueo, destrucción, corazones presa de terror, temblor de rodillas, lomos estremecidos, rostros desencajados!