Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 9:34 - Biblia Martin Nieto

34 para que aparte su látigo de mí y no me espante su terror!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

34 Quite de sobre mí su vara, Y su terror no me espante.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

34 Ese mediador podría hacer que Dios dejara de golpearme, y ya no viviría aterrorizado de su castigo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

34 y apartaría su vara que me pega y el espanto en que me sumen sus terrores.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

34 Entonces Él apartaría de sobre mí su vara, Y su terror no me espantaría,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

34 y aparte su vara de mí para que no me espante su terror.

Gade chapit la Kopi




Job 9:34
11 Referans Kwoze  

¿Su majestad no os estremece? ¿No os invade su terror?


Por eso estoy ante su faz horrorizado; y cuanto más lo pienso, más me aterra.


Porque el terror de Dios me invadiría y ante su majestad no podría resistir.


Por eso mi terror no te debe espantar, ni pesará mi mano sobre ti.


Por eso tiembla mi corazón y salta fuera de su sitio.


Cierro mi boca y no la vuelvo a abrir, pues tú eres el que actúa.


Deja ya de golpearme, que sucumbo bajo los golpes de tu mano.


si quebrantan mis mandamientos y no guardan mis preceptos,


¿Quién puede conocer la fuerza de tu ira, quién teme la violencia de tu enojo?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite