Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 7:19 - Biblia Martin Nieto

19 ¿Hasta cuándo seguirás vigilándome? ¿No me dejarás ni tragar la saliva?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

19 ¿Hasta cuándo no apartarás de mí tu mirada, Y no me soltarás siquiera hasta que trague mi saliva?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 ¿Por qué no me dejas en paz?, ¡al menos el tiempo suficiente para poder tragar!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

19 ¿Cuándo apartarás de mí tus ojos y me darás tiempo de tragar mi saliva?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

19 ¿Hasta cuándo no apartarás de mí tu mirada, Ni me soltarás para que trague saliva?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 ¿Cuándo apartarás de mí tu mirada, siquiera lo que tardo en tragar la saliva?

Gade chapit la Kopi




Job 7:19
8 Referans Kwoze  

¿No son bien breves los días de mi vida? Deja, pues, que goce un poco de consuelo


aparta de él tus ojos, déjale, como un mercenario, que acabe su jornada.


y no me deja recobrar aliento, sino que me sacia de amarguras.


Escucha, Señor, mi grito suplicante; presta oído a mis llantos y no te hagas el sordo, pues yo soy un invitado tuyo; un huésped, como todos mis padres.


ten compasión de mí, Señor; sáname, que mis huesos se dislocan.


¿Hasta cuándo, Señor, los criminales, hasta cuándo van a triunfar los criminales?


Gritaron con voz potente: '¿Hasta cuándo, tú, el maestro, el santo, el veraz, vas a esperar a hacer justicia y a vengar nuestra sangre de los habitantes de la tierra?'.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite