Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 5:20 - Biblia Martin Nieto

20 Durante el hambre te salvará de la muerte, y en la guerra del golpe de la espada.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 En el hambre te salvará de la muerte, Y del poder de la espada en la guerra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Te salvará de la muerte en tiempo de hambre y del poder de la espada en tiempo de guerra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Durante el hambre, te salvará de la muerte; y en la guerra, del golpe de la espada.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Durante la hambruna te salvará de la muerte, Y en la guerra, del poder de la espada.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 en la carestía te salvará de la muerte, y en el combate, del filo de la espada;

Gade chapit la Kopi




Job 5:20
15 Referans Kwoze  

Dios me ha enviado delante de vosotros para asegurar vuestra supervivencia en el país y salvar la vida de muchos de vosotros.


Los cuervos le traían pan por la mañana y carne por la tarde, y bebía del torrente.


el Señor me ha castigado duramente pero no ha permitido que muera.


Tú das a los reyes la victoria, tú salvas a tu siervo David de la espada mortal.


Aunque un ejército acampe contra mí, mi corazón no teme; aunque una guerra estalle contra mí, estoy tranquilo.


para librarlos de la muerte y sostenerlos en tiempos de hambre.


no pasarán vergüenza en tiempos de desgracia, en los días de escasez no pasarán hambre.


que confían en sus riquezas y presumen de su gran fortuna?


El Señor no deja al justo sufrir hambre, pero rechaza la codicia del malvado.


ése morará en lugar excelso, ciudadela escarpada será su refugio, tendrá pan y no le faltará agua.


Entonces el rey Sedecías dio orden de que Jeremías fuese llevado al patio de la guardia y que se le diera diariamente un pan procedente de la calle de los panaderos mientras hubiese pan en la ciudad. Así Jeremías quedó en el patio de la guardia.


Sí, te salvaré. No caerás a espada, sino que la salvación de tu vida será tu botín, por haber puesto tu confianza en mí' -dice el Señor-.


¿Pero yo los libraré del poder del abismo; los salvaré del poder de la muerte? ¿Dónde están, muerte, tus estragos? ¿Dónde están, abismo, tus azotes? La compasión desaparece de mi vista.


Pues la higuera no volverá a echar brotes, ni habrá más frutos en las viñas; los campos no darán nada que comer, faltará la oveja en el aprisco y en los establos no habrá vacas.


Cuando oigáis hablar de guerras y noticias de batallas, no os alarméis, porque es necesario que todo eso ocurra; pero todavía no será el fin.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite