Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 41:14 - Biblia Martin Nieto

14 En su cuello se concentra la fuerza, y ante él cunde el terror.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 ¿Quién abrirá las puertas de su rostro? Las hileras de sus dientes espantan.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 ¿Quién podría abrir sus mandíbulas a la fuerza? ¡Sus dientes dan terror!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Su cogote está lleno de fuerza y ante él brota el miedo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 ¿Quién abrió las dos puertas de sus fauces, Rodeada de dientes espantosos?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 En su cuello se asienta la fuerza, ante él danza el espanto.

Gade chapit la Kopi




Job 41:14
8 Referans Kwoze  

cuando le fijé sus confines y le puse en torno puertas y cerrojos,


Su aliento encendería carbones, pues una llama sale de sus fauces.


Son espesas las mamellas de su carne; pegadas a él, no se desprenden.


Desde los cielos mandará a salvarme, fustigará a mis opresores, enviará su amor y su verdad.


para no oír la voz de los encantadores, del mago experto en el encanto.


raza cuyos dientes son espadas y cuchillos sus molares para devorar a los humildes de la tierra y acabar con los pobres del país.


y se cierren las puertas de la calle, y se debilite el rumor del molino, y se apague la voz del ave, y desaparezcan las canciones;


A continuación, y siempre en mi visión nocturna, vi una cuarta bestia terrible, espantosa, extraordinariamente fuerte. Tenía enormes dientes de hierro, comía y trituraba, y lo sobrante lo pisoteaba con sus patas; era diferente de todas las otras bestias que la habían precedido y tenía diez cuernos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite