Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 40:23 - Biblia Martin Nieto

23 Si el río crece, no se asusta; tranquilo está, aunque le llegue al cuello.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 He aquí, sale de madre el río, pero él no se inmuta; Tranquilo está, aunque todo un Jordán se estrelle contra su boca.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 El río tempestuoso no le molesta, ni le preocupa cuando el creciente Jordán se arremolina a su alrededor.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 Si el río crece, no se asusta; el agua le llega hasta el hocico, y él se queda tranquilo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 He aquí, cuando el río se embravece, él no se alarma, Queda tranquilo, aunque el Jordán espumee contra su hocico.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Aunque el río crezca, no se asusta; quieto está aunque un Jordán le llegue al hocico.

Gade chapit la Kopi




Job 40:23
7 Referans Kwoze  

Lot alzó sus ojos y vio toda la llanura del Jordán enteramente regada -esto era antes de que el Señor destruyera Sodoma y Gomorra-, y aquella llanura hasta Soar era como el jardín del Señor y como el país de Egipto.


Los lotos lo recubren con su sombra, lo circundan los sauces del torrente.


¿Quién podrá apresarlo por los ojos o taladrar sus narices con punzones?


Sí, me iría muy lejos, para pasar la noche en el desierto,


Por eso, esto dice el Señor Dios: He aquí que pongo de cimiento en Sión una piedra probada, una piedra angular, preciosa, bien asentada. El que crea, no vacilará.


Yo mismo he excavado y he bebido aguas extranjeras; he secado con las plantas de mis pies todos los Nilos de Egipto.


Cuando llegaron al Jordán y los pies de los sacerdotes que llevaban el arca pisaron el borde de las aguas -el Jordán se desborda por todas sus orillas durante el tiempo de la siega-,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite