Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 40:12 - Biblia Martin Nieto

12 ¡Con una mirada al soberbio derriba, aplasta a los criminales donde estén!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

12 Mira a todo soberbio, y humíllalo, Y quebranta a los impíos en su sitio.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Humíllalos con una mirada; pisa a los malvados allí donde están.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Con una mirada derriba a todo ser soberbio, aplasta, donde se encuentren, a los impíos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Observa a todo arrogante, y humíllalo, Quebranta a los impíos en su sitio,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Con tu mirada humilla al arrogante, aplasta de un golpe a los malvados.

Gade chapit la Kopi




Job 40:12
20 Referans Kwoze  

No andes esperando a la noche, cuando la gente sube a su lugar.


Tú, oh Dios, que nos has rechazado y no sales ya con nuestras tropas.


Levántate, juez de la tierra, dales su merecido a los soberbios.


Cuando las nubes están llenas de lluvia, sobre la tierra la vierten; y si un árbol cae al sur o al norte, el árbol queda en el lugar donde cae.


Yo la enviaba contra una nación malvada; la mandaba contra un pueblo que me ha irritado, para robarlo, saquearlo y pisotearlo como el lodo de las calles.


Yo castigaré por su maldad al mundo, a los criminales por sus delitos; acabaré con la arrogancia de los orgullosos y humillaré el orgullo de los tiranos.


Pues el Señor todopoderoso tendrá su día contra toda soberbia y todo orgullo, contra todo lo que se alza, para abatirlo;


Yo te echaré de tu cargo, de tu puesto te arrancaré.


El Señor todopoderoso lo ha decidido para humillar el orgullo de toda grandeza y abatir a todos los ilustres de la tierra.


En el lagar he pisado yo solo, nadie del pueblo estaba conmigo. Sí, en mi cólera los he pisado, los he pisoteado en mi furor; y su jugo ha salpicado mis ropas y he manchado todos mis vestidos.


Conocemos el orgullo de Moab, el muy orgulloso; su soberbia, su arrogancia, su insolencia, la altivez de su corazón.


Por tanto, oh rey, acepta mi consejo: Redime tus pecados mediante la justicia, y tu iniquidad con la misericordia para con los pobres. Tal vez así lograrás alargar tu prosperidad'.


Pero tan pronto como se ensoberbeció su corazón y su espíritu se obstinó en el orgullo, fue depuesto de su trono real y se le quitó su gloria.


Serán como héroes en la batalla que pisan el polvo de las calles; pelearán porque el Señor está con ellos, y los jinetes serán cubiertos de vergüenza.


para ocupar en este ministerio del apostolado el puesto que abandonó Judas para irse a su lugar'.


El Dios de la paz pronto aplastará a Satanás bajo vuestros pies. La gracia de nuestro Señor Jesucristo esté con vosotros.


El Señor empobrece y enriquece, el Señor humilla y enaltece.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite