Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 39:13 - Biblia Martin Nieto

13 ¿Las alas del avestruz baten alegres como las alas o las plumas de la cigüeña?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 ¿Diste tú hermosas alas al pavo real, O alas y plumas al avestruz?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 »El avestruz agita sus alas con ostentación pero estas no pueden competir con el plumaje de la cigüeña.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 El avestruz tiene unas alas alegres y unas plumas suaves como un plumón.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Baten alegres las alas del avestruz, Pero ¿con el ala y el plumaje del amor?°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 El ala del avestruz, ¿es comparable al plumaje de la cigüeña y del halcón?

Gade chapit la Kopi




Job 39:13
10 Referans Kwoze  

El rey tenía en el mar una flota junto con la flota de Jirán, y una vez cada tres años llegaba la flota de Tarsis cargada de oro, plata, marfil, monos y pavos reales.


El rey tenía una flota que iba a Tarsis con los súbditos de Jirán, y cada tres años volvía cargada de oro, plata, marfil, monos y pavos reales.


Me he hecho hermano de chacales y compañero de avestruces.


¿Estás seguro de que volverá acarreando a tu era el grano?


Abandona sus huevos en el suelo, los deja que se calienten en la arena,


Allí anidan los pájaros, la cigüeña anida en los cipreses.


Hasta la cigüeña en el cielo conoce su estación; la tórtola, la golondrina y la grulla siguen la época de sus migraciones. Pero mi pueblo no conoce la justicia del Señor.


el avestruz, la lechuza, la gaviota, todas las especies del gavilán,


la garza, todas las especies de cigüeña, la abubilla y el murciélago.


Levanté mis ojos y tuve otra visión. Vi dos mujeres. El viento soplaba en sus alas; sus alas eran como alas de cigüeña, y levantaron la medida entre la tierra y el cielo.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite