Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 38:8 - Biblia Martin Nieto

8 ¿Quién encerró con doble puerta el mar, cuando salía borbotando del seno,

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 ¿Quién encerró con puertas el mar, Cuando se derramaba saliéndose de su seno,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 »¿Quién contuvo el mar dentro de sus límites cuando brotó del vientre

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 ¿Quién encerró con doble puerta el mar cuando salía borbotando del seno materno,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 ¿Quién encerró al mar con doble puerta, Cuando irrumpía saliéndose de su seno?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 ¿Quién cerró al mar con puertas, cuando nació pujante del seno materno,

Gade chapit la Kopi




Job 38:8
13 Referans Kwoze  

Dios hizo el firmamento, separando por medio de él las aguas que hay debajo de las que hay sobre él.


Dios dijo: 'Reúnanse en un solo lugar las aguas inferiores y aparezca lo seco'; y así fue.


Cuando estableció el peso del viento y fijó a las aguas su medida;


cuando le fijé sus confines y le puse en torno puertas y cerrojos,


cuando una nube le puse por vestido y el oscuro nublado por pañales;


la cubriste del océano como de un vestido, las aguas cubrían las montañas;


vieron las obras del Señor y sus milagros en el alta mar.


Él juntó entre diques las aguas de los mares y almacenó en depósitos las aguas del abismo.


¿Quién subió a los cielos y después bajó? ¿Quién ha encerrado el viento en sus puños? ¿Quién ató las aguas en su manto? ¿Quién estableció todos los límites de la tierra? ¿Cómo se llama? ¿Cuál es el nombre de su hijo? ¿Lo sabes tú?


cuando asignó su límite al mar para que las aguas no salieran de sus límites, cuando echó los cimientos de la tierra,


¿Quién ha medido las aguas con el cuenco de sus manos y ha determinado con el palmo la medida del cielo? ¿Quién ha medido toda la tierra con el metro, en la balanza ha pesado los montes y en los platillos las colinas?


¿No lograréis temerme -dice el Señor-, no temblaréis ante mí, que he puesto la arena como límite al mar, como barrera eterna que no ha de traspasar? Por más que se agita, es impotente; sus olas braman, mas no la rebasarán.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite