Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 33:9 - Biblia Martin Nieto

9 'Puro soy yo, sin pecado; íntegro soy, no hay culpa en mí.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Yo soy limpio y sin defecto; Soy inocente, y no hay maldad en mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Dijiste: “Yo soy puro; no tengo pecado; soy inocente; no tengo culpa.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Soy puro, no tengo pecado; estoy limpio y en mí no hay culpa.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Limpio soy, sin transgresión. Soy puro, y no hay iniquidad en mí.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Limpio estoy, sin pecado, no tengo mancha ni culpa;

Gade chapit la Kopi




Job 33:9
24 Referans Kwoze  

Si peco, me vigilas y no pasas por alto falta alguna.


Sabes muy bien que yo no soy culpable y que nadie me puede salvar de tus manos.


Tú dices: 'Mi conducta es pura, ante tus ojos soy irreprochable'.


Mirad, voy a proceder a mi defensa, porque sé que estoy en mi derecho.


¿Cuántos son mis pecados y mis culpas? Hazme saber mi ofensa y mi pecado.


En un saco sellado estaría mi delito, y blanquearías mi falta.


Y, sin embargo, no hay en mis manos injusticia y mi oración es pura.


Se pasman los justos al saberlo, el inocente se indigna contra el malvado.


Pero el justo se asegura en su camino, y el de manos limpias su ánimo redobla.


Él, sin embargo, conoce mis caminos. Póngame a prueba; saldré como oro puro.


De justicia me había vestido y ella me cubría, la justicia era mi manto y mi turbante.


Aquellos tres hombres dejaron de replicar a Job, porque se tenía por justo.


Así has dicho a mis propios oídos -pues he escuchado el rumor de tus palabras-:


Job ha dicho: 'Yo soy justo, pero Dios me ha quitado mi derecho.


Contra mi derecho estoy sufriendo; mi llaga es mortal, aunque yo no he pecado'.


¿Crees tal vez que afianzas tu derecho, que ante Dios afirmas tu justicia,


¿Por qué mi ofensa no toleras y no ignoras mi delito?


él, que me arrolla en raudo torbellino, que multiplica sin razón mis heridas


Mas ¿soy inocente? No lo sé; ya me da igual la existencia.


Si un azote acarrea la muerte de improviso, él se ríe de la angustia de los inocentes.


me invade el terror de todos mis dolores, pues sé que tú no me declaras inocente.


Y aún dices: 'Soy inocente; ¡oh, sí, su cólera se ha alejado de mí!'. Pues aquí estoy para juzgarte, ya que dices: No he pecado.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite