Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 33:7 - Biblia Martin Nieto

7 Por eso mi terror no te debe espantar, ni pesará mi mano sobre ti.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 He aquí, mi terror no te espantará, Ni mi mano se agravará sobre ti.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Así que no tienes que tenerme miedo; no seré duro contigo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Por eso, no tendrás que atemorizarte ante mí ni temerás que te apremie mi mano.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 He aquí, mi terror no te espantará, Ni mi mano será demasiado pesada sobre ti.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 No te infundiré terror, ni mi mano se hará pesada sobre ti.

Gade chapit la Kopi




Job 33:7
6 Referans Kwoze  

Retira de mí tu mano y ya no me espante tu terror.


Así has dicho a mis propios oídos -pues he escuchado el rumor de tus palabras-:


Pues él no es un hombre como yo para discutir con él y comparecer juntos en juicio.


para que aparte su látigo de mí y no me espante su terror!


de día y de noche tu mano pesaba sobre mí, mi savia se secaba al ardor del verano.


Desde mi infancia soy un desgraciado, al borde de la muerte; he soportado tus terrores y ya no puedo más.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite