Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 3:20 - Biblia Martin Nieto

20 ¿Por qué da él la luz a un desgraciado, la vida a los que tienen amargada el alma;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 ¿Por qué se da luz al trabajado, Y vida a los de ánimo amargado,

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 »Oh, ¿por qué dar luz a los desdichados, y vida a los amargados?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 ¿Para qué dar la luz a un desdichado, la vida a los que tendrán una vida amarga?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 ¿Por qué se da luz al desdichado, Y vida a los de alma amargada,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 ¿Por qué dar la luz a un desgraciado, dar vida a quien la pasa en amargura,

Gade chapit la Kopi




Job 3:20
10 Referans Kwoze  

Llegó adonde estaba el hombre de Dios en el monte, y se abrazó a sus pies. Guejazí fue a separarla, pero el hombre de Dios dijo: 'Déjala, porque está muy apenada; pero el Señor me lo ha tenido oculto y nada me ha manifestado'.


O bien, como un aborto que no cuenta, sería como los niños que no vieron la luz.


Allí se mezclan grandes y pequeños, y el esclavo se ve libre de su amo.


ha librado mi alma de la fosa y mi vida vuelve a ver la luz'.


con el fin de arrancar su alma de la fosa e iluminarla con la luz de los vivientes.


si Dios se decidiera a aniquilarme, si extendiera su mano y me exterminara!


Dad los licores al que va a perecer, el vino al corazón lleno de amargura.


¿Por qué salí del seno para no ver más que dolores y tormentos y consumir mis días en la confusión?


Ella, con el alma llena de amargura y bañada en lágrimas, se puso a rezar al Señor,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite