Job 24:14 - Biblia Martin Nieto

¹⁴ Antes del día se levanta el asesino, mata al mísero y al pobre, y por la noche merodea el ladrón.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ A la luz se levanta el matador; mata al pobre y al necesitado, Y de noche es como ladrón.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ El asesino se levanta de madrugada para matar al pobre y al necesitado; por la noche es un ladrón.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ De madrugada se levanta el asesino para matar al pobre indigente. Llegada la noche sale el ladrón.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Al alba se levanta el asesino, Para matar al pobre y al menesteroso. De noche ronda el ladrón, °A oscuras penetra en las casas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ En la oscuridad se levanta el asesino para matar al pobre e indefenso. De noche avanza el asaltante,

Job 24:14 Referans Kwoze

Job 24:13

Hay otros que reniegan de la luz, que no quieren conocer sus sendas ni mantenerse en sus senderos.

Job 24:4

Expulsan a los indigentes del camino, todos los pobres del país han de esconderse.

Isaías 3:14

Entra en juicio el Señor con los ancianos y los jefes de su pueblo: Vosotros habéis devastado la viña, guardáis en casa lo robado al pobre.

Lucas 12:39

Tened en cuenta que si el amo de casa supiera a qué hora iba a venir el ladrón, estaría en guardia y no dejaría que asaltaran su casa.

1 Tesalonicenses 5:2

Vosotros sabéis perfectamente que el día del Señor vendrá como el ladrón en la noche.

Apocalipsis 3:3

Acuérdate de cómo recibiste y oíste la palabra; guárdala y arrepiéntete. Porque, si no despiertas, caeré sobre ti como un ladrón, sin que sepas a qué hora te voy a sorprender.