Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 23:13 - Biblia Martin Nieto

13 Pero si él decide, ¿quién le hará retractarse? Lo que su alma traza, lleva a término.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

13 Pero si él determina una cosa, ¿quién lo hará cambiar? Su alma deseó, e hizo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Pero una vez que él haya tomado su decisión, ¿quién podrá hacerlo cambiar de parecer? Lo que quiere hacer, lo hace.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Pero él así decidió: ¿quién se lo impedirá? Lo que le dio ganas lo hará,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Pero Él ya tomó su decisión, ¿quién podrá disuadirlo? Todo lo que quiere, eso hace,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Pero él lo ha decidido, y ¿quién le hará cambiar? Hará lo que tiene proyectado.

Gade chapit la Kopi




Job 23:13
21 Referans Kwoze  

Pero en tu corazón guardabas otras cosas, bien sé que te reservabas esto.


Sabes muy bien que yo no soy culpable y que nadie me puede salvar de tus manos.


Si él se presenta, encarcela y cita a juicio, ¿quién le hará desistir?


Si él destruye, nadie podrá reconstruir; si encierra a alguno, nadie le abrirá.


No me he apartado de los preceptos de sus labios, he guardado en mi pecho la palabra de su boca.


Así cumplirá su designio sobre mí, como tantos otros proyectos que él alberga.


Si él sigue inmóvil, ¿quién puede conmoverle? Si retira su rostro, ¿quién puede percibirle? Pero aún sigue vigilando sobre naciones e individuos,


Nuestro Dios está en los cielos, él hace todo lo que quiere.


El Señor hace todo lo que quiere en el cielo y en la tierra, en el mar y en todos los abismos.


El hombre proyecta muchos planes, pero sólo se realiza el que quiere el Señor.


Lo que es torcido no puede enderezarse; lo que falta no se puede contar.


Yo sé que todo lo que Dios hace subsiste para siempre; a ello nada se puede añadir ni de ello se puede quitar nada, y así hace Dios que se le tema.


Desde el principio anuncio yo el fin, y de antemano lo que aún no ha sucedido; yo digo: Mi decisión se cumple, y todo lo que me place lo ejecuto.


Del oriente llamo al águila; de un lejano país, al hombre que he designado. Como lo digo lo hago, como lo planeo lo ejecuto.


Tú me podrás decir: Entonces, ¿por qué culpa a nadie? Porque nadie puede resistir a su voluntad.


Todo don excelente y todo don perfecto viene de lo alto, del Padre de las luces, en el que no hay cambio ni sombra de variación.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite