Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 22:22 - Biblia Martin Nieto

22 Recibe la enseñanza de su boca, pon sus palabras en tu corazón.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Toma ahora la ley de su boca, Y pon sus palabras en tu corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Escucha las instrucciones de Dios y guárdalas en tu corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 Escucha de su boca sus preceptos y guarda sus palabras en tu corazón.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Acepta la instrucción de su boca, Y guarda sus dichos en tu corazón.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 Recibe de su boca la doctrina, pon sus palabras en tu corazón.

Gade chapit la Kopi




Job 22:22
16 Referans Kwoze  

Suplicó al Señor, y el Señor lo atendió, escuchó su oración y lo reintegró a su reino de Jerusalén. Manasés reconoció que el Señor era el auténtico Dios.


No me he apartado de los preceptos de sus labios, he guardado en mi pecho la palabra de su boca.


Tendría entonces al menos un consuelo, una efusión de gozo en mis males sin piedad; el no haber eludido los preceptos del santo.


dentro de mi corazón conservo tus órdenes para no pecar nunca contra ti.


nunca se aparten de tus ojos; guárdalas en el fondo del corazón,


Él me instruía diciéndome: 'Que tu corazón guarde mis palabras, observa mis preceptos y vivirás.


Cuando recibía tus palabras yo las devoraba; tus palabras eran mi delicia, la alegría de mi corazón, pues tu nombre se invocaba sobre mí, oh Señor Dios omnipotente.


Me dijo también: 'Hijo de hombre, todas las palabras que yo te diga consérvalas en tu corazón, escúchalas con la mayor atención;


El hombre bueno, de su bondad saca buenas cosas; y el hombre malo, de su maldad saca cosas malas.


Y él les dijo: 'Por eso, el maestro de la ley que se ha hecho discípulo del reino de Dios es como el amo de la casa que saca de su tesoro cosas nuevas y viejas'. [*]_


María, por su parte, guardaba todas estas cosas, meditándolas en su corazón.


Jesús fue con ellos a Nazaret, y les estaba sumiso. Su madre guardaba todas estas cosas en su corazón.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite