Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 15:23 - Biblia Martin Nieto

23 Designado como pasto de buitres, sabe que el día tenebroso está encima.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

23 Vaga alrededor tras el pan, diciendo: ¿En dónde está? Sabe que le está preparado día de tinieblas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Deambulan diciendo: “¿Dónde podré encontrar pan?”. Saben que se acerca el día de su destrucción.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

23 tirado en el suelo como pasto de los buitres.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Vaga en busca del pan, diciendo: ¿Dónde está? Sabe que el día de las tinieblas está cerca.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 Destinado para pasto de los buitres, sabe que su ruina se acerca.

Gade chapit la Kopi




Job 15:23
21 Referans Kwoze  

Cuando cultives la tierra, no te dará ya sus frutos. Andarás errante y vagabundo sobre la tierra'.


No espera escapar a las tinieblas, se siente destinado a la espada.


Le estremecen la angustia y la ansiedad, le invaden como un rey pronto al asalto.


No escapará de las tinieblas: agostará la llama sus renuevos, y su fruto será sacudido por el viento.


Su vigor se convierte en flaqueza, la desgracia se ciñe a su costado.


Será arrojado de la luz a las tinieblas, será expulsado del mundo.


que sus hijos sean mendigos vagabundos, expulsados de sus casas en ruinas;


Regresan a la tarde, aúllan como perros, rondan por la ciudad,


vagan buscando qué comer, y si no logran saciarse, pasan la noche aullando.


El Señor no deja al justo sufrir hambre, pero rechaza la codicia del malvado.


El Señor ha hecho todas las cosas para un fin, incluso al criminal para el día del castigo.


Y si el hombre vive muchos años, que disfrute de todos ellos y recuerde que los días de tinieblas serán numerosos; todo lo que sucede es vanidad.


Hacia Egipto tendemos la mano, hacia Asiria en busca de pan.


Arriesgando la vida nos buscamos el pan, ante la espada del desierto.


¡Día de oscuridad y de tiniebla, día de nubes y de niebla espesa! Como de monte en monte va la aurora; avanza un pueblo numeroso y fuerte, como jamás ha existido y como no habrá más en los años lejanos.


¿No es tiniebla el día del Señor y no luz; oscuridad en la cual no hay resplandor?


Día de ira será el día aquel, día de tribulación y de angustia, día de calamidad y de miseria, día de tinieblas y de oscuridad, día de nubes y espesos nubarrones,


sino una terrible expectación y el ardor vindicativo del fuego que consumirá a los rebeldes.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite