Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 13:18 - Biblia Martin Nieto

18 Mirad, voy a proceder a mi defensa, porque sé que estoy en mi derecho.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 He aquí ahora, si yo expusiere mi causa, Sé que seré justificado.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 He preparado mi defensa; seré declarado inocente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Voy a ordenar mis argumentos porque estoy seguro que tengo la razón.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 He aquí, he preparado mi defensa,° Y sé que soy inocente.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Mirad: pretendo entablar un proceso, convencido de que tengo razón.

Gade chapit la Kopi




Job 13:18
17 Referans Kwoze  

Sabes muy bien que yo no soy culpable y que nadie me puede salvar de tus manos.


Se hace burla del amigo, del que invoca a Dios para pedir respuesta. ¡Ludibrio es el justo íntegro!


Escuchad, escuchad mis palabras; prestad oídos a mis razones.


Defienda él el pleito entre un hombre y Dios como entre un mortal y otro mortal.


Depondría delante de él mi causa, llenaría mi boca de argumentos.


Me aferraré a mi justicia y no la soltaré; mi corazón no tendrá que avergonzarse de mis días.


Aquellos tres hombres dejaron de replicar a Job, porque se tenía por justo.


'Puro soy yo, sin pecado; íntegro soy, no hay culpa en mí.


Job ha dicho: 'Yo soy justo, pero Dios me ha quitado mi derecho.


¡Volved, no seáis injustos! ¡Volved, que mi justicia aún sigue en pie!


Si me creo justo, puede su boca condenarme; declararme culpable, si me estimo inocente.


Mas ¿soy inocente? No lo sé; ya me da igual la existencia.


Recuerda bien: discutiremos juntos, haz tus cuentas para justificarte.


Nos sentimos orgullosos de que nuestra conciencia nos asegure que nos hemos comportado con todo el mundo, y especialmente con vosotros, con la sencillez y la sinceridad que Dios da, y no por la sabiduría humana, sino por la gracia de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite