Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 65:21 - Biblia Martin Nieto

21 Harán entonces casas y habitarán en ellas, plantarán viñas y comerán sus frutos.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

21 Edificarán casas, y morarán en ellas; plantarán viñas, y comerán el fruto de ellas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

21 En esos días, la gente habitará en las casas que construya y comerá del fruto de sus propios viñedos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

21 Harán casas y vivirán en ellas, plantarán viñas y comerán sus frutos.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

21 Edificarán casas y morarán en ellas; Plantarán viñas y comerán sus frutos,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

21 Construirán casas y las habitarán, plantarán viñas y comerán de su fruto.

Gade chapit la Kopi




Isaías 65:21
11 Referans Kwoze  

Siembran campos, plantan viñedos y recogen sus frutos abundantes.


Él te dará la lluvia para la simiente que siembres en tu tierra; el pan, producto de tu campo, será pingüe y enjundioso; y tu ganado pastará aquel día en amplios pastizales.


Mi pueblo vivirá en mansión de paz, en moradas seguras, en apacibles lugares de reposo.


Y esto te servirá de señal: Se comerá este año el grano caído y al año siguiente lo que brote sin sembrar; pero al tercer año podréis sembrar y cosechar, plantar viñas y comer su fruto.


La tierra dará sus frutos, comeréis de ellos a saciedad y habitaréis seguros en ella.


yo me portaré con vosotros de la misma manera; haré venir sobre vosotros el espanto, epidemia y fiebre, enfermedades de los ojos y agotamiento de la vida. Sembraréis en vano, pues los enemigos comerán el fruto de vuestras semillas.


Yo reconduciré el resto de mi pueblo, Israel, y reconstruirán las ciudades derruidas y las habitarán, plantarán viñas y beberán su vino, harán huertos y comerán sus frutos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite