Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 57:20 - Biblia Martin Nieto

20 Pero los malhechores son como el mar agitado, que no puede apaciguarse, cuyas aguas remueven fango y cieno.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 Pero los impíos son como el mar en tempestad, que no puede estarse quieto, y sus aguas arrojan cieno y lodo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Pero los que aún me rechazan son como el mar agitado, que nunca está tranquilo, sino que continuamente revuelve el lodo y la tierra.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Pero los malvados son como un mar con tormentas, que no puede calmarse, y cuyas aguas revuelven el fango y el barro.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Los impíos son como el mar tempestuoso, Que no puede aquietarse: Sus aguas remueven el cieno y el lodo,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Los malos son como el mar embravecido, que no puede calmarse, y cuyas aguas remueven fango y cieno.

Gade chapit la Kopi




Isaías 57:20
13 Referans Kwoze  

Inquietado por este hecho, el rey de Siria llamó a sus ayudantes y les dijo: '¿Decidme quién de los nuestros avisa al rey de Israel?'.


¡Ay del injusto! Mal le irá, se le dará según la obra de sus manos.


Su rostro descarado los delata; como Sodoma descubren sus pecados, no los ocultan. ¡Ay de ellos, que su propia desgracia están fraguando!


No hay paz para los malhechores -dice el Señor-.


No conocen la senda de la paz, no hay justicia en su camino; sólo se abren senderos tortuosos, e ignora la paz quien por ellos camina.


Sobre Damasco. Jamat y Arpad están avergonzadas, han recibido una mala noticia; están agitadas por el mar, turbadas sin poder sosegarse.


Estos son una vergüenza para vuestras comidas fraternas, comen y beben desvergonzadamente, cebándose a sí mismos. Nubes sin agua arrastradas por el viento; arboles infructuosos en el otoño, dos veces muertos, arrancados de cuajo;


olas bravías del mar, que arrojan la espuma de sus impurezas; estrellas errantes, a las que est reservada la oscuridad de las tinieblas por toda la eternidad.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite