Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 56:2 - Biblia Martin Nieto

2 Feliz el hombre que esto hace y el hijo de Adán que se atiene a ello, que observa el sábado sin profanarlo y guarda sus manos limpias de todo mal.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 Bienaventurado el hombre que hace esto, y el hijo de hombre que lo abraza; que guarda el día de reposo para no profanarlo, y que guarda su mano de hacer todo mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Benditos todos los que se aseguran de cumplir esto. Benditos los que honran mis días de descanso, y procuran no hacer el mal.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Feliz el hombre que siempre se comporta así, sin desmayar, que se fija en no profanar el sábado y trata de no hacer algo malo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¡Cuán bienaventurado es el hombre que hace esto! El hijo de Adam que se aferra a ello, Que guarda el shabbat, para no profanarlo; Que guarda su mano de toda obra mala.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Dichoso el hombre que esto hace y el hijo de hombre que se atiene a ello: que guarda el sábado sin profanarlo, y guarda su mano de hacer ningún mal.

Gade chapit la Kopi




Isaías 56:2
31 Referans Kwoze  

Yo reprendí a los jefes de Judá, diciéndoles: '¡Qué acción tan detestable cometéis profanando el día del sábado!


Dichosos los que guardan el derecho y en todo tiempo practican la justicia.


¡Aleluya! Dichoso el hombre que teme al Señor y ama sus mandamientos.


he apartado mi pie de todo mal camino con el fin de guardar tu palabra;


Guarda del mal tu lengua, y tus labios de palabras mentirosas;


Apártate del mal y haz el bien, y siempre tendrás un lugar donde vivir;


pero el séptimo día es día de descanso en honor del Señor, tu Dios. No harás en él trabajo alguno ni tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu ganado, ni el extranjero que habita contigo.


Acuérdate del día del sábado para santificarlo.


El sabio teme y se aparta del mal, pero el insensato es insolente y se cree seguro.


El camino de los hombres rectos es evitar el mal, guarda su vida el que vigila su camino.


La bondad y la fidelidad reparan el pecado, con el temor de Dios se evita el mal.


Mantén la disciplina, no la dejes; guárdala porque ella es tu vida.


No te desvíes ni a derecha ni a izquierda, aleja tus pasos de la delincuencia.


Es bueno que esto sujetes y que de aquello no retires tu mano; porque quien teme a Dios cumple lo uno y lo otro.


Porque esto dice el Señor: A los eunucos que guardan mis sábados, hacen lo que me agrada y se mantienen en mi alianza,


Y a los extranjeros que se entregan al Señor para venerarlo, amar su nombre y ser sus siervos; que guardan el sábado sin profanarlo, que se mantienen en mi alianza,


Si te guardas de profanar el sábado, de tratar tus asuntos en mi día santo; si llamas al sábado delicia, glorioso al día consagrado al Señor; si lo glorificas evitando los viajes, no tratando negocios ni arreglando asuntos,


Les di además mis sábados, como señal entre ellos y yo, para que quedase claro que soy yo, el Señor, quien los santifica.


Santificad mis sábados, como señal entre mí y vosotros, para que se sepa que yo, el Señor, soy vuestro Dios.


Guardaréis mis sábados y respetaréis mi santuario: yo, el Señor.


Pero él le dijo: 'Dichosos más bien los que escuchan la palabra de Dios y la ponen en práctica'.


¡Dichoso ese criado si, al llegar su amo, lo encuentra cumpliendo con su deber!


Si sabéis esto y lo ponéis en práctica, seréis dichosos.


Que vuestro amor sea sincero. Odiad el mal y abrazad el bien.


Dichosos los que lavan sus vestidos para tener derecho al árbol de la vida y a entrar en la ciudad por las puertas.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite